第二人生
無法以樸汝珠的身份生活


선생님
有藝珍和秀英

선생님
雙胞胎會這樣做嗎?


박여주
老師,我們沒有打架,我們只是染了頭髮…

선생님
你不得違反規則。


박여주
我想我們可以乾脆取消這些規則。

선생님
染色……明白了嗎?


요정
我們會處理的,你請便。

선생님
過來把它解開^^


박여주
我不打算染髮,請大家理解~


손채영
天哪,這些人真是太奇怪了。

여자아이2
所以……我打算染頭髮什麼的…

여자아이
我早就跟你說過他是個惡霸。


박여주
你憑什麼這樣評斷我?


박여주
這太荒謬了


손채영
為什麼要嚇唬孩子?


손채영
你們兩個之所以聚在一起,是因為你們沒有朋友。


손채영
如果你要對著金俊勉搖尾巴做那樣的事……那你一定也跟其他男人睡過,對吧? !


손채영
我說錯什麼了?


박여주
這真是…


요정
你可以打我

我打了孫彩英一巴掌。

然後他就和孫彩英吵了起來。

선생님
哈……樸藝珍,你頭髮都沒染,現在居然打小孩? !


박여주
他先挑起了爭端。


요정
沒事的,女英雄。嚴羅王會處理好一切的。

선생님
你們都關注我吧

손채영 엄마
不,是你把孩子帶到這一步的嗎?

손채영 엄마
是你嗎? !打我們彩瑛的人? !


박여주
這是正確的

손채영 엄마
我的天哪,你真是太不要臉了……你竟然直勾勾地盯著我看? !

손채영 엄마
總之……這就是那些沒有父母的孩子會落得的下場……


박여주
住手,女士。您剛才不是說您沒有父母嗎? !


박여주
不,讓我想想,讓我想想,你到底在哪裡變老的?

선생님
你現在對一個成年人做了什麼?


박여주
你連禮貌都沒有,也不知道該說什麼不該說什麼,怎麼算成年人呢?哈哈


박여주
孩子的情況會比這好得多。


손채영
你現在是不是在罵我媽? !


염라대왕
抱歉我來晚了……這位是藝珍的叔叔。


염라대왕
看來藝珍也受傷了。


염라대왕
藝珍,你還好嗎?


박여주
不,那位女士告訴我我沒有父母…


염라대왕
我覺得有點過分了。請向藝珍道歉。


염라대왕
如果你是成年人,就應該像個成年人,不要像個孩子。


염라대왕
如果你不道歉,我就起訴你。我現在是公司的總裁,所以事情很緊急……你能盡快做決定嗎?

손채영 엄마
抱歉,我剛才語氣有點重…


박여주
我不太好。我父母還健在…隨你便吧~

손채영 엄마
真是抱歉……啊? !


박여주
我不想聽。


박여주
別告叔叔…叔叔,快走吧,你很忙~


염라대왕
哦,你為什麼說汝珠染了頭髮?她染頭髮是因為她自己想染。


염라대왕
別說太多話~


염라대왕
叔叔要走了~

哎呀……果然不出所料,我們這個社會一切都以金錢為中心……真是令人震驚。不過,我還是非常感謝嚴羅王……唉……ㅠ


요정
我在外面聽到了,汝珠,你太棒了! ! !


박여주
哈哈


장이씽
哈哈……你們到底在幹嘛?


박여주
嚴羅王是最棒的! ! !


요정
沒錯哈哈,我們生來就含著金湯匙哈哈


장이씽
哈哈,你復仇成功了!


박여주
哇哈哈


장이씽
你是否忙於復仇而無暇顧及愛情?


박여주
哦,對了……俊勉……


박여주
俊勉,今天也大家好!


김준면
你好!


박여주
老師允許我染頭髮了! ! !


김준면
你真了不起,居然能說服那位老師。


박여주
總之,你不用給它染色…


김준면
你已經很漂亮了,但我認為黑髮也很適合你…


박여주
喔……是那個嗎?


박여주
哈哈,謝謝…


장이씽
喔~~樸汝珠~~


요정
女主角很漂亮~~


박여주
你在說什麼呢…我們去商店吧。


박여주
麵包真好吃…


김종대
…


박여주
金鐘大~~! ! !

哦,我當時真是太高興了,所以假裝不認識你…


김종대
啊? ? ?


김종대
樸……樸汝珠? ? ?


박여주
嘿……鐘大,你想跟我聊聊嗎?


김종대
樸汝珠……不,這不可能。

我把目前為止發生的事都告訴了鐘大。


김종대
你長得好像樸汝珠…


박여주
我是女主角,但我過著樸藝珍的生活…


김종대
女主角……對不起……真的……都是我的錯……


박여주
為什麼感到抱歉?


박여주
你沒有做錯任何事。


박여주
我挺想報復孫彩英的。


박여주
等我成年後,我會告訴家人…


김종대
是啊,那會很好…


박여주
我還沒準備好談這件事…


박여주
真的……嗯……既然我又活過來了……那就太好了。


김종대
是的……樸汝珠,歡迎平安歸來。


박여주
很遺憾我不能再扮演樸汝珠了,但對此我無能為力…


박여주
我應該先把自己想像成重生為樸藝珍…


김종대
咱們去吃炒年糕吧,那時候我們都沒機會吃到。


박여주
好吧……哈哈


김종대
你是這樣看的嗎…?


김종대
很高興再次見到你。


박여주
我也是


我吃了炒年糕

我終於吃到了以前沒機會吃的炒年糕。

這讓我有點難過…


박여주
真好吃


박여주
我們現在走吧


박여주
拜拜~


김종대
好了,拜拜~


★請給我高分美好的評論♡★