單親爸爸閔允基和單親媽媽崔汝珠

第一集:炒飯

최하민 image

최하민

(烏達達達)

최여주 image

최여주

河敏雅,別跑~

최하민 image

최하민

(烏達達達)

최여주 image

최여주

(看著哈敏)我想我明年應該要搬進房子住。

滴水)

최하민 image

최하민

誰在這裡!

최여주 image

최여주

你是誰?

哦,我叫閔玧其,搬到了隔壁。

최여주 image

최여주

啊..

(鐺)

최여주 image

최여주

你好

민윤기 image

민윤기

哦,你好

최하민 image

최하민

嘿!是我朋友!

민윤기 image

민윤기

這寶寶真可愛。

최여주 image

최여주

哦,謝謝。

최여주 image

최여주

寶寶多大了?

민윤기 image

민윤기

全部

민하연  image

민하연

第五!

최하민 image

최하민

我也是第五位!

민윤기 image

민윤기

嗯……我也得下樓了,那我現在就走。

최여주 image

최여주

是的..

민윤기 image

민윤기

河妍兒,我們走吧

민하연  image

민하연

是的,爸爸

최하민 image

최하민

好冷……爸爸……

최여주 image

최여주

進來,河敏雅

최하민 image

최하민

是的..

최하민 image

최하민

媽媽

최여주 image

최여주

為什麼是我們的女兒?

최하민 image

최하민

為什麼我沒有爸爸?

최여주 image

최여주

呃……那是……

최여주 image

최여주

我稍後會通知你。

최여주 image

최여주

這樣可以嗎?我的女兒?

최하민 image

최하민

地窖..

최하민 image

최하민

請告訴我…

최여주 image

최여주

我女兒真棒,哈哈

최하민 image

최하민

在某些地方…

최하민 image

최하민

我餓了。

최여주 image

최여주

現在正是時候…

05:43 PM

최여주 image

최여주

唉……對不起,哈明。

최여주 image

최여주

媽媽會很快幫你做好飯。

최하민 image

최하민

是的

최여주 image

최여주

我今天得做炒飯。

咚咚咚

Chiik chiik

최여주 image

최여주

哈明,吃飯吧!

최하민 image

최하민

(坐在椅子上)哇

최여주 image

최여주

天氣很燙,晚點再吃吧。

최하민 image

최하민

是的!

최하민 image

최하민

呼!

최하민 image

최하민

呼!

최하민 image

최하민

安昂

최하민 image

최하민

(喃喃自語)

최여주 image

최여주

如何..?

최하민 image

최하민

喝吧!

최여주 image

최여주

可口的?

최하민 image

최하민

(咕噥)汪汪

최여주 image

최여주

感謝上帝

滴水)

최여주 image

최여주

你是誰? (大聲)

(門外)就在隔壁!

(鐺)

민윤기 image

민윤기

哦,你好…

최여주 image

최여주

這裡發生了什麼事…

민윤기 image

민윤기

那是..

민윤기 image

민윤기

Hayeon說她想和朋友一起吃飯…

최여주 image

최여주

Hayeon喜歡炒飯嗎?

민하연  image

민하연

是的!年糕很好吃!

최여주 image

최여주

進來吧(微笑)

민윤기 image

민윤기

我很抱歉..

최여주 image

최여주

不!進來。

민윤기 image

민윤기

那,恕我失陪了…

민하연  image

민하연

打擾一下

최하민 image

최하민

呃?

최하민 image

최하민

你好,河妍!

민하연  image

민하연

你好!

최여주 image

최여주

河妍雅,請坐。

민하연  image

민하연

是的

최여주 image

최여주

很燙,吹一吹然後吃掉。

민하연  image

민하연

是的

최여주 image

최여주

那..

최여주 image

최여주

我可以叫你玧其嗎?

민윤기 image

민윤기

是的 是的

최여주 image

최여주

玧其先生,也請您吃點東西吧。

민윤기 image

민윤기

哦,謝謝。

민하연  image

민하연

我會吃得很好。

민하연  image

민하연

呼!

민하연  image

민하연

是的

민하연  image

민하연

(混亂)

민하연  image

민하연

馬西塔

민윤기 image

민윤기

你廚藝很好。

최여주 image

최여주

什麼?

민윤기 image

민윤기

請問您的職業是什麼?

최여주 image

최여주

我是公司員工。

최여주 image

최여주

玧其先生呢?

민윤기 image

민윤기

我也是上班族。

최여주 image

최여주

你在哪家公司工作?

민윤기 image

민윤기

這是寶來公司

최여주 image

최여주

我明天就要去那家公司上班了!

민윤기 image

민윤기

你明天想一起去上班嗎?

최여주 image

최여주

我希望玧其不會感到不舒服。

민윤기 image

민윤기

我為什麼會感到不舒服?

최하민 image

최하민

弓)

민하연  image

민하연

酷…

최여주 image

최여주

哦..

민윤기 image

민윤기

我這就走。

최여주 image

최여주

是的!

민하연  image

민하연

是的..

민윤기 image

민윤기

那明天見!

(鐺)

砰)

최여주 image

최여주

閃光)

최여주 image

최여주

晚安

최여주 image

최여주

我們的女兒(微笑)

최하민 image

최하민

涼爽的..