所以你的意思是,你想當個霸凌者?
第四集



민윤기
你住在這裡嗎?


채여주
是啊,為什麼?


민윤기
但是隔壁的房子是我的?


채여주
嗯


채여주
我不知道,我在這裡住了十年了。


민윤기
我也活了十年。


채여주
我不知道


채여주
我想進去,裡面冷。


민윤기
對,進去。


채여주
(揮手)再見


민윤기
嗯?

(尹基燮)


민윤기
衣服……不舒服


민윤기
我需要換衣服。


민윤기
(抓撓聲)


민윤기
我該吃什麼?


민윤기
(停工)


민윤기
那些衣服讓我想哭?


민윤기
(嚴肅地)為什麼?


민윤기
(竊笑)


채여주
我應該吃點東西。


채여주
為什麼打電話?


이대휘
你了解我?


채여주
哦,是的,我知道


채여주
你知道,我們學校的體育老師,就是那個“一邊打電話一邊問問題的老師…”


이대휘
哦,我為之前的事感到非常抱歉,我不該那樣說的。


채여주
我之前就跟你說過沒關係的。


채여주
我覺得他們打電話給我應該不是為了這件事。


이대휘
汝矣島依然機敏嗎?


이대휘
沒錯,我打電話給你是因為我還有話要說。


채여주
……


채여주
那是什麼?

不久前的狀況


채여주
哇


채여주
我好餓


채여주
我應該點外賣嗎?


행드퐁
我很抱歉


채여주
啊,Shibap,真是個驚喜!


채여주
你好?


행드퐁
蔡汝珠……是這個名字嗎?


채여주
是的?你是誰?


행드퐁
我是一名體育老師


이대휘
你了解我?


채여주
我的電話號碼呢?


이대휘
我是第一年擔任主席。


채여주
這不是濫用職權嗎?


이대휘
這是正確的


이대휘
然而


이대휘
我有話要跟你說,哈哈


채여주
請在學校告訴我。


채여주
甚至包括手機。


이대휘
抱歉,我很趕時間。


이대휘
你能出來一會兒嗎?


채여주
不


채여주
我不喜歡它


이대휘
為什麼?


채여주
現在

09:22 PM

채여주
現在是9點20分


채여주
太遲了


채여주
請在學校告訴我。


이대휘
如果你不來,你會後悔嗎?


채여주
他們甚至會威脅你。


채여주
那請給我打電話


채여주
出門困難嗎?


이대휘
我出去後會告訴你。


이대휘
10點前出來


이대휘
去阿米咖啡館


채여주
(小)小姐


채여주
我懂了


이대휘
是的


민윤기
..你在幹什麼


★윤기폰★
疲憊


민윤기
..是誰


민윤기
他們又打電話來了?


★윤기폰★
疲憊


★윤기폰★
疲憊


★윤기폰★
疲憊


★윤기폰★
疲憊


민윤기
誰啊?餵?


★윤기폰★
來陸軍咖啡館吧


★윤기폰★
蔡汝珠去世


★윤기폰★
快點出來


민윤기
那……那是什麼?


민윤기
(準備中)


민윤기
我就這樣離開好嗎?


민윤기
換身衣服?


★윤기폰★
你最好快點來


민윤기
哈先生


민윤기
我應該出去走走。


민윤기
出去玩))

定陵


민윤기
嗯……嗯……


채여주
嘿,兄弟?


민윤기
汝珠亞


민윤기
你還好嗎?


채여주
呃……你想看嗎?


채여주
為什麼突然就…?