隔壁的男孩

旅程第一天

女士們、先生們，我們的班機即將降落。請係好安全帶。謝謝。

최여주

哦！終於！

강태현

哈哈，那肯定很有趣

謝謝各位的參與。我們的航班已抵達00機場。

我們的工作人員將繼續竭盡全力確保您旅途安全舒適。謝謝。

（出租車內）

최여주

哇，終於到越南了！ ！

강태현

哈哈，玩得開心！

최여주

哈哈，是啊。

최여주

我們現在要去飯店嗎？

강태현

哈哈，是啊，從這裡到這裡大概一個小時車程。

최여주

那樣我就能睡個好覺了！

강태현

好的，哈哈

등장인물

飯店老闆：歡迎光臨本飯店！

歡迎光臨本店！

등장인물

호텔리어: 你有預約嗎？

翻譯：您預訂了嗎？

강태현

是的，我預訂了房間。

是的，我已經預訂了。

등장인물

호텔리어: 好的，請問預約時使用的是什麼名字？

翻譯：預訂者的姓名是？

강태현

嗯…姜泰賢

등장인물

호텔리어: Your room is in 8th floor, room number 822.

翻譯：您的房間是8樓822號房間。

등장인물

호텔리어: 還有什麼可以幫到您的嗎？

還有什麼需要嗎？

강태현

哦，沒有。

哦，不。

등장인물

旅館經營者：祝您旅途愉快！

祝你玩得開心

강태현

謝謝

謝謝

강태현

哈哈，就是這個。

최여주

真的很好哈哈

강태현

我們進去嗎？

최여주

哈哈，是啊。

최여주

哦！ ！這太棒了

강태현

我特意訂了兩間房，哈哈

최여주

哦！我愛你

（_邊）

강태현

哈哈

최여주

我們現在就去吃飯吧！ ！

강태현

哈哈，是啊。

강태현

這裡是很多韓國人會來的地方。

최여주

哦！ ！

강태현

我們應該先點餐嗎？

최여주

哈哈，你想吃什麼？

강태현

既然來了越南，就想吃米粉嗎？

최여주

好的，哈哈

강태현

我將在這裡下單。

我想在這裡點些東西。

등장인물

工作人員：您想點些什麼？

好的，您想點什麼？

강태현

請給我兩根米粉。

請給我兩份米粉。

등장인물

工作人員：您需要喝點什麼嗎？

你需要喝點什麼嗎？

강태현

（對女主角說）你想喝點什麼？

최여주

嗯……咦？椰子汁聽起來真好喝！我們喝這個吧！

강태현

哈哈，是啊。

강태현

(직원에게) 請給我兩杯椰奶。

請再給我兩杯椰子汁。

등장인물

員工：是的，我明白了。

好的，我明白了。

작가

使用翻譯器真難…

（吃完那樣之後…）

（飯店前的泳池）

최여주

哇！ ！

강태현

我們待會兒在這裡玩吧。

최여주

來吧！ ！哈哈

睡覺

城市

後

최여주

呵呵呵

（*女主角非常討厭被揭穿…）

강태현

哦！真漂亮哈哈

최여주

什麼……那是什麼？

강태현

啊？哦，哈哈

（作者：真性感…）

최여주

我的腹肌太棒了！

강태현

哈哈

최여주

咱們拍張這樣的照片吧！

강태현

哈哈，那

최여주

哦……哦？那邊有個韓國人！

최여주

打擾一下……你能幫我拍張照片嗎？

???

哦，哈哈，是啊。

???

咦？我感覺好像在哪裡看過這個……咦？你是不是叫崔汝珠？

최여주

咦？是藝智！ ！

황예지

好久不見哈哈，你最近怎麼樣？

（*註：藝智是女主角打工的咖啡館的兼職員工）

최여주

哈哈，是的，你在旅行嗎？

황예지

哈哈，是啊。

황예지

你和男友在一起嗎？

최여주

哈哈，是啊

강태현

哈哈哈

황예지

總之，你想讓我拍張照片嗎？

최여주

哈哈，是啊

최여주

請你好好做一下好嗎？

황예지

哈哈，是啊。

（_點擊）

황예지

哦！效果不錯。

최여주

謝謝你，姐姐！

황예지

哈哈，那就玩得開心吧！

최여주

是的！ ！

강태현

你是誰？

최여주

啊，我妹妹，她和我一起做兼職。

강태현

哦

최여주

哈哈，我們現在進去吧

강태현

好的

未完待續…

작가

訂閱並參與討論！

작가

從現在開始，如果你只是潛水而不關注我，那週我就不會連載了！

작가

所以，就算要看泰賢的臉，也請給我發訊息吧ㅠㅠ

강태현

姊妹們，握手！ ！ ❤️