儘管我被排除在外,那個欺負我的人卻喜歡我。
日本之王_第21集_我們倆



하성운
你不餓嗎?


김여주
“偷偷摸摸地…?”


하성운
“稍等一下,我馬上就做。”


김여주
“啊?謝謝。”


하성운
坐著看電視或玩手機


김여주
“是啊是啊”


하성운
「哦,請問……您是不是換了電話號碼?


김여주
“哦,那是……我把手機賣了……”


하성운
「嗯?啊…」


김여주
“我就是想靠這個賺點零用錢。”


하성운
“我說了一些不該說的話…”


김여주
“不,這有可能。”


하성운
“稍等片刻,我馬上就去做。”


김여주
“嗯,謝謝。”





幾分鐘後


하성운
“我做完了,過來。”


김여주
“你廚藝真好。這看起來真好吃。”


하성운
“試試吧,你肯定餓了。”


김여주
“我會吃得很好。”


하성운
“嗯?”

我舀了一匙嚐了嘗,味道出奇地好。


김여주
“哇……太好吃了。”


하성운
“真的嗎?那太好了。”


김여주
“你是不是徹頭徹尾的騙子?”


하성운
“我?為什麼?”


김여주
“你擁有一切:成績、家庭背景、人脈、廚藝、性格,甚至外表。”


하성운
“外貌?你覺得我帥嗎?”


김여주
“哈!”


하성운
“呃?”


김여주
「啊?不……不……不是那樣的……不,不是說他不帥……呃……」


하성운
“你真可愛”


김여주
“嗯……?”


하성운
“你真可愛。”

聽到成雲直白的話語,女主角的臉漲得通紅。


하성운
“什麼?你的臉怎麼這麼紅?痛嗎?”


김여주
“哦,不……!”


하성운
“那麼……你感到興奮嗎?”


김여주
“哦,不……!!”


하성운
“這令人興奮”

星雲,機智敏捷


김여주
“總之,我很享受這頓飯。謝謝。”


하성운
“別管它了。”


김여주
“不,我來做。”


하성운
“那是一塊價值百萬韓元的盤子。你想做嗎?”


김여주
“哦,我會保持靜止。”


하성운
“我開玩笑的,哈哈”


김여주
“哦,不是一百萬韓元的那種嗎?”


하성운
“沒錯,那是一百萬韓元,但你剛才說的是玩笑嗎?”


김여주
“啊..”


하성운
“別管它,我來做。”


김여주
“嗯,是的……”


김여주
「富人果然與眾不同…」


하성운
“哦,對。”


김여주
“嗯……?”


하성운
“我會送你一份禮物。”


김여주
“一份禮物…?突然…?”


하성운
“是的,這些是戲票。”


김여주
“哇!”


하성운
“拿著這個”


김여주
“這東西很有名。我可以送你嗎?”


하성운
“是啊,反正也沒人會看到我,我就看著你吧。”


김여주
“那就跟我來。”


하성운
“我們倆?”


김여주
“是啊,我也沒人要見。”


하성운
“好的,我們一起來看看。”

這是一種說服別人和你一起看節目的新方法(?)