小美人魚

第 11 部分

쇼타 왕자

我喜歡日落的時候。

쇼타 왕자

人們也喜歡在日落後參加各種節慶活動。

쇼타 왕자

和...

（鳥鳴）

쇼타 왕자

什麼？ ！嘿！不！把帽子給我！

엘리시아

……！

쇼타 왕자

我覺得事情一定是這樣發展的。

쇼타 왕자

嘿！把那頂帽子給我！

（鳥鳴）

쇼타 왕자

我的帽子差點丟了。哈哈

쇼타 왕자

……？

엘리시아

.....

（划船聲）

마크

嘿！把翅膀挪開！我一個都看不見了！

케이코

你認為我們成功了嗎？

브라우니

但是什麼事也沒發生！

마크

嘿！你好像沒有想接吻的意思啊！

케이코

好吧，看來我得自己唱首甜美動聽的歌了。

마크

……？ ！ ！

마크

嘿，別那樣做。

케이코

咪咪咪咪咪~

마크

別這麼做！ ！

케이코

哇啦啦哇啦啦哇啦啦哇啦哇啦哇

（鳥鳴）

케이코

哇哇~

마크

別這麼做！

케이코

就好像我必須去捕捉那個聲音一樣？

케이코

哇，這次我一定做得更好。

케이코

哇~。

마크

你現在結束了嗎？ 💢

케이코

哇…💦

마크

請停下。

마크

我們必須瞞著公主幫助她。

마크

如果女王發現我們在這裡，我確信她一定會阻止我們！

마크

我只是在給王子一些暗示！

브라우니

偉大的！

브라우니

但是……我們該怎麼辦？

마크

它透過營造一種延遲的氛圍來烘托氣氛。

마크

東方主義…

케이코

神秘....

브라우니

美麗.....

마크

哦，你還是不肯開口嗎？

쇼타 왕자

哇……看看這些星座。

쇼타 왕자

那是伊萊沙……雙魚座……

쇼타 왕자

那是庫魯克金牛座。

쇼타 왕자

那是薩蒂亞蒂癌症…

쇼타 왕자

哦，那是天蠍座圭塚。

쇼타 왕자

仔細想想……我甚至不知道那個人的名字。

쇼타 왕자

我該試試嗎？或許……娜娜？

쇼타 왕자

或不....

쇼타 왕자

慶人？

쇼타 왕자

哦，圭人是不是有點太過了？

엘리시아

……！

쇼타 왕자

呃？

쇼타 왕자

天空...

엘리시아

……！

쇼타 왕자

雙魚座？

쇼타 왕자

伊莉莎……！

쇼타 왕자

到...？ ！

쇼타 왕자

伊莉西亞…

쇼타 왕자

極樂世界…？

엘리시아

……！ 😄

쇼타 왕자

伊莉西亞……嗯？伊莉西亞！

쇼타 왕자

真是個好聽的名字…

쇼타 왕자

瞧瞧這美麗的天空。

엘리시아

……？

쇼타 왕자

哇……螢火蟲……！

엘리시아

....♡

쇼타 왕자

啊……真美……

쇼타 왕자

……？

엘리시아

……！

브라우니

快點！

케이코

趕快！

마크

你在做什麼？ 💦

（落入水中的聲音）

마크

我的天哪……！

케이코

啊....

쇼타 왕자

伊莉西亞？你還好嗎？

엘리시아

....♡

스넬라

我差點搞砸了，我差點搞砸了！

스넬라

這不可能，我以為公主會失聲，什麼都做不了……！

스넬라

這怎麼可能？ ！

스넬라

這種事絕對不能再發生……！

스넬라

現在輪到我親自去收集觸手了！

스넬라

你在哪裡？

스넬라

它不應該放在這裡嗎？

스넬라

不！不！ ！

스넬라

啊！ ！ ！這東西到底跑哪去了？

스넬라

……？

스넬라

不...！

스넬라

嘿？ ！你在這兒？

스넬라

不是那個！我找到了。

스넬라

呵呵，我會讓不可思議的事情發生。

스넬라

明天到來時…瑪麗安娜將會痛得顫抖…

스넬라

我會讓你像上鉤的魚一樣顫抖……！