天氣之子

第二部分

방찬 image

방찬

下午三點以後可能會下雨,所以記得帶傘。

오스케 image

오스케

是的。

아린 image

아린

方燦。出來了

아린 image

아린

嗯?

아린 image

아린

Bang Chan,這個人是誰?

방찬 image

방찬

哦?這個人是奧斯肯。

방찬 image

방찬

他是個離家出走的男孩。

오스케 image

오스케

你好..

아린 image

아린

你好。

오스케 image

오스케

……?

오스케 image

오스케

我很快就會回來。

오스케 image

오스케

……

오스케 image

오스케

呃……?

10대 불량청소년1

嘿,快點來。

모카 image

모카

哦,我不喜歡!

10대 불량청소년2

我們快走吧!

모카 image

모카

別這麼做!

모카 image

모카

別這麼做!

오스케 image

오스케

(不..)

오스케 image

오스케

……!

오스케 image

오스케

那裡..!

오스케 image

오스케

快跑!

오스케 image

오스케

呃!

10대 불량청소년1

你是做什麼的?

오스케 image

오스케

嗯?

모카 image

모카

呃……?

모카 image

모카

(那是誰?)

오스케 image

오스케

……

……!

10대 불량청소년1

呃?我的天哪!

오스케 image

오스케

啊...

砰!

10대 불량청소년1

……? ! ! !

오스케 image

오스케

快點!我們逃走吧!

모카 image

모카

呃? !

오스케 image

오스케

倒吸一口涼氣…

오스케 image

오스케

(那些孩子不會追著我跑吧?)

모카 image

모카

嘿。

모카 image

모카

感謝您的協助。

모카 image

모카

但使用槍枝不是越界了嗎?

모카 image

모카

你不知道青少年攜帶槍枝是違法的嗎?

모카 image

모카

另外

모카 image

모카

如果他們真的開槍了呢?

모카 image

모카

我太驚訝了! !

砰!

오스케 image

오스케

倒吸一口涼氣。

오스케 image

오스케

啊..!

砰!

오스케 image

오스케

啊啊啊……(我只是想幫忙而已……!)

모카 image

모카

呃……那邊……

오스케 image

오스케

嗯? (剛才那件事……)

모카 image

모카

我覺得當時那樣說有點苛刻…

모카 image

모카

我有些東西要給你看。

오스케 image

오스케

呃……?

오스케 image

오스케

不,為什麼是屋頂?

모카 image

모카

天氣很快就會放晴。

오스케 image

오스케

不……那是……

오스케 image

오스케

呃……? !

오스케 image

오스케

(真的好多了…?!)

모카 image

모카

你叫什麼名字?

오스케 image

오스케

我是……奧斯克。

모카 image

모카

不,沒必要使用正式語言…

모카 image

모카

我是堺萌香。

오스케 image

오스케

哦是的..