天氣之子

第八部分

那天開始下雨

從那以後，一天也沒有停止過。

它一直都在發生。

第二天…

방찬

你是說你以後不再離家出走了嗎？

오스케

是的。

오스케

謝謝你所做的一切。

방찬

嗯…

방찬

我希望這只是個巧合…

아린

是的，奧斯卡。

오스케

是的。

아린

謝謝你所做的一切。

오스케

是的。

할머니

我的天，這個年輕人怎麼會在這裡？

할머니

對了，那個女孩怎麼樣了？

오스케

哦，她不再是以前那個頭腦清醒的女孩了。

할머니

我明白了，那太可惜了。

할머니

就這樣？

할머니

據說東京最初是一片大海。

오스케

謝謝你。

할머니

我懂了。

오스케

媽媽。

어머니

哦。是小助？ ！

오스케

犯罪..

오스케

……？ ！

어머니

對不起，媽媽…

어머니

我的兒子……對不起……

오스케

不，在我家？ ！

마징시앙

好的！

마징시앙

難道你不知道我有多想你嗎？

오스케

哦，對不起…

마징시앙

沒什麼好後悔的。

마징시앙

你家見！

오스케

嗯…

오스케

…

오스케

呃……？ ！ ！

모카

……

오스케

摩卡！

오스케

摩卡！

모카

呃？

모카

奧斯卡！

모카

我……想見你！

모카

哦，老兄。

오스케

不，你不必叫我歐巴。

오스케

叫我奧斯卡就好。

모카

我……真的嗎？

오스케

好的。

오스케

你不是我珍貴的朋友嗎？