當我還是國王和兄弟姊妹的時候

第一集 - 艾莉和丹尼爾

선생님

好了好了！各位！

今天，老師洪亮的聲音再次響徹整個體育館。

쯔위

啊~耳朵！老師！ ！

선생님

對不起，對不起~ 各位！快點換衣服！

쯔위

嘿！讓開！

엘리

啊？對不起，對不起。

艾莉被子瑜的氣勢壓倒，獨自默默地走進了更衣室。

아린

讓開！哎喲！更衣室真小！

선생님

嘿，阿林！如果真是那樣的話，那你應該穿家裡的衣服。

아린

是嗎？哦，是的。抱歉。

여자1

哎喲！我的裙子被勾住了！

여자2

哇，幹得好！天哪！唉……這太難了。

在吵雜的更衣室角落裡，艾莉靜靜地換衣服。一週前，她經歷了一段艱難時期後轉學過來，這所學校對她來說太過陌生和難以適應。

엘리

哈……我終於把所有東西都穿好了。

선생님

以利亞，快出來吧！

엘리

是的，是的…

다니엘

老師！老師！

선생님

嘿，丹妮莉~ 你在這裡啊？你今天沒課嗎？

다니엘

哦，不是那樣的，我把手機落下了…呵呵

선생님

幹得好！它會在休息室的失物招領箱裡！拿去吧！

다니엘

哦，對對，哈哈

다니엘

啊？老師！我沒有！ ！

선생님

它不應該在那裡嗎？為什麼不在那裡？

엘리

我，我，先生，先生！

선생님

啊？為什麼？

엘리

我，我帶了手機。那就是，我哥哥…

선생님

咦？艾莉是丹尼爾的妹妹？

다니엘

那是我弟弟。他學習成績好嗎？

선생님

哇~艾莉居然還跳了霹靂舞？

다니엘

我的朋友是一位配音員，他教我的！他說艾莉很漂亮。

선생님

我承認她很漂亮。比其他人都漂亮…

여자1

是嗎？我剛才不是跟你說過嗎？

선생님

咦？咦？不~快去練習！

여자2

你！就待在我們丹尼爾歐巴身邊吧！

다니엘

嘿！艾莉，那是我妹妹！

여자2

是嗎？哦，天哪！對不起~

엘리

啊，好的……啊，好的……

叮咚當咚~

아이들

老師！再見~

선생님

嘿！你們今天必須留下來練習！

다니엘

老師，先別管它了。下次我要你做的時候，我馬上就來。

선생님

好，你來做！明白了嗎？

다니엘

哦，原來我讓你這麼做的？ ！老師！

선생님

內爾，幹得好！

다니엘

啊~真的嗎！我很忙！

엘리

兄弟。

다니엘

和？

엘리

你只有在跟我在一起的時候才會說方言嗎？

다니엘

因為孩子們一直取笑我。

엘리

哦，我明白了。歐巴，你真是個王者。可是你連方言都不會說嗎？

다니엘

他們就拿這個開涮，變本加厲地嘲笑我。例如，「金卡就是這樣運作的嗎？」真是煩死了。

엘리

歐巴....

他來首爾之前就已經很受歡迎了，但艾莉認為那是因為這裡是釜山，說方言沒什麼問題。