Even if I'm not destined (in Japanese)

epilogue

A few days later, Bambi was at the airport.
Of course, Puri also came to see us off.
Thankfully, Uno had left his seat once again.

"See you later, Bambi."
Oh, sorry, that's not right. Well then, goodbye, thank you for everything."

"Yeah, bye-bye."
Thank you too. I hope you and Uno will be happy together."

They looked at each other and smiled, then Bambi entered the gate.
While making sure never to look back.
I walk while looking slightly upwards to prevent tears from overflowing.
Even if I wasn't your destiny, I still wanted to be by your side.

How many hours had passed since the plane took off? The plane was slowly descending in altitude.
The night view that eventually unfolded before me was of an unfamiliar city stretching as far as the eye could see, and I realized once again that I had chosen to part ways with Puri.

"Goodbye, Puri"

I had decided not to cry, but a single tear was rolling down my cheek as I saw my reflection in the window.