Today, too, it passes by without fail
Today, without exception, it has also passed away.
Tomorrow will probably be another boring day
Perhaps tomorrow will be just as dull and uninteresting.
I hate you because you've changed
You've completely changed. I hate this version of you.
WHAT YOU KNOW ABOUT ME BABY
You are withering away, just like me
You, withered and decaying, seem just like me.
WHAT YOU KNOW ABOUT ME BABY
FLOWER
I DON'T WANNA SAY GOODBYE
FLOWER
I DON'T WANNA SAY GOODBYE
UH UH UH UH
So beautiful
So beautiful
Even though I can't have it, even though I can't break it
Even if I cannot possess it, I cannot bend it.
You are beautiful YEAH
You are so beautiful. YEAH
You are like a flower
You are like a flower
Even though I can't have it, even though I can't break it
Even if I cannot possess it, I cannot bend it.
You are beautiful
You are so beautiful
I want to fall asleep intoxicated by your scent
Lost in your fragrance, I long to drift off to sleep.
Don't step on her, don't step on her, don't wither away
Please don't trample on her. Please don't trample on her. Please don't let her wither.
‘CAUSE I DON’T WANT THIS ANYMORE
Don't step on her, don't step on her, don't wither away
Please don't trample on her. Please don't trample on her. Please don't let her wither.
I can't support you, I hide you to protect the blooming flower
You will not wither, for I will hide you away to protect the blooming flowers.
You are heavy with the gaze that fades away when that beauty ends
The utter withering of that beauty at its end fills you with dread.
You are scared and try to escape the dark shadow that covers your head.
You are afraid, barely managing to avoid the shadow that is descending upon you.
I can't even walk, I just keep going around in circles.
I couldn't walk either, and kept wandering in the same spot.
I hate you so much for not answering at all
You really hate it when you don't give any reply.
WHAT YOU KNOW ABOUT ME BABY
You, who are withering away, are just like me
You, withered and decaying, seem just like me.
WHAT YOU KNOW ABOUT ME BABY
FLOWER
I DON'T WANNA SAY GOODBYE
FLOWER
I DON'T WANNA SAY GOODBYE
UH UH UH UH
So beautiful
It is so beautiful
Even though I can't have it, even though I can't break it
Even if I cannot possess it, I cannot bend it.
You are beautiful YEAH
You are so beautiful. YEAH
You are like a flower
You are like a flower
Even though I can't have it, even though I can't break it
Even if I cannot possess it, I cannot bend it.
You are beautiful
You are so beautiful
I want to fall asleep intoxicated by your scent
Lost in your fragrance, I long to drift off to sleep.
Don't step on her, don't step on her, don't wither away
Please don't trample on her. Please don't trample on her. Please don't let her wither.
‘CAUSE I DON’T WANT THIS ANYMORE
Don't step on her, don't step on her, don't wither away
Please don't trample on her. Please don't trample on her. Please don't let her wither.
Yellow you lose
You, withered and yellow, have faded away.
The leaves fall and I crumble
The falling leaves broke me.
Don't go away from me
Please don't leave me. Don't do this.
BABY COME BACK Come back
Come back, come back to me.
So beautiful
So beautiful
Even though I can't have it, even though I can't break it
Even if I cannot possess it, I cannot bend it.
You are beautiful YEAH
You are so beautiful. YEAH
You are like a flower
You are like a flower
Even though I can't have it, even though I can't break it
Even if I cannot possess it, I cannot bend it.
You are beautiful
You are so beautiful
I want to fall asleep intoxicated by your scent
Lost in your fragrance, I long to drift off to sleep.
Don't step on her, don't step on her, don't wither away
Even if I cannot possess it, I cannot bend it.
‘CAUSE I DON’T WANT THIS ANYMORE
Don't step on her, don't step on her, don't wither away
Even if I cannot possess it, I cannot bend it.
Don't go, don't leave, don't go
Don't go, don't leave, don't abandon me.
