13 year old political marriage
Episode 5
해설자
The next morning at school...
김여주
Jeonghan!
김여주
(Waving hand)
윤정한
(ignore)
김여주
Jeonghan?
김여주
(Chasing)
김여주
hey!
김여주
Yoon Jeong-han!
윤정한
(go far away)
김여주
(what?)
김여주
(Why is he like this?)
해설자
Time passed and school was over...
??
My lady!
??
My lady!
현아
(gasp gasp)
현아
(omg,)
김여주
Huh?
김여주
Hyuna?
김여주
are you okay?
김여주
Why did you suddenly come running like that?
김여주
Walk slowly...
현아
(cutting off)
현아
No, that's not what's important right now.
현아
Yoon Jeong-han,
현아
Did you avoid me today?
김여주
.
김여주
..
김여주
...
김여주
huh...
현아
(after)
현아
I knew it.
현아
Is Yoon Jeong-wan there?
김여주
(Nod)
현아
Yoon Jeong-han's younger brother
현아
He was in the bathroom today
현아
In your class
현아
Talking to a girl named Seolgi
현아
I overheard
현아
I guess it's Yoon Jung-wan, Seul-gi, and you two
현아
I think they're trying to separate us.
김여주
(silence)
김여주
.
김여주
..
김여주
...
김여주
why?
김여주
What have I done?
현아
No no
현아
You didn't do anything...
현아
(Because I heard everything)
현아
(Sorry.)
현아
(Sorry..)
현아
(Sorry...)
??
Isn't that him over there?
??
Let's go say hello
??
...
??
Hello, Yeoju? Hehe