A stranger country above a strange country
Episode 2_Acting
엘리아
Where is this place..?
배수지
Miss... do you really not remember...?
엘리아
yes..
엘리아
What...? The young lady?
배수지
Miss..
Suddenly
I don't know why, but the creaking sound of the old door was drowned out by an even louder clunk.
They must have been in that much of a rush.
박찬열
Are you okay, sis?
김준면
Hey, slow down a bit..!
김준면
Elia! You're awake!!!
엘리아
..who are you..?
배수지
The young lady doesn't remember at all.
김태형
Oh, you're already here.
김남준
hi
임현식
How is Elia feeling?
김준면
The four of you are coming together?
육성재
Yeah, I met you on the way!!
엘리아
..Um, over here..
박찬열
uh
엘리아
Could you please give me some time alone...?
김준면
Yeah... yeah, rest..!
김태형
Call me when you feel better.
김남준
Okay, we'll go!
임현식
..hi..
육성재
Why are you greeting me like you're dying?
육성재
Hi, I'm here~
엘리아
yes
_Squeak
This sound of an old door creaking
I hate it so much
too..
엘리아
... Still, it's a relief that I have memories of this life..
엘리아
So, have I switched bodies with another Elia...?
What was I doing back in the day..?
past
엘리아
hmm
엘리아
Guys, which one of me is prettier?
엘리아
No. 1
엘리아
No. 2
엘리아
They're all pretty.
박찬열
I'm number 2
김준면
I'm number 2 too.
김태형
I'm number 1
김남준
I'm number 1 too.
임현식
I'm number 2
육성재
I'm number 1
엘리아
What? It's a close call.
엘리아
Then I'll buy both.
전체
Then why did you ask...
엘리아
Just haha
엘리아
Who should I marry later?
박찬열
Of course it's me
엘리아
Shut up, little kid
김준면
Haha, how about me?
엘리아
Oh, oppa, you're okay, right?
김태형
Brother, come out
김태형
What about me?
엘리아
Are you kidding me?
김남준
Yeoju, lol it's me~
엘리아
Oppa, marry Junmyeon Oppa.
김준면
..what?
임현식
Hahaha, Yeoju, it's me~
엘리아
Yeah, get lost.
육성재
It's definitely me. I'm this handsome.
엘리아
I'm sorry, but I'd rather meet our Suji than you.
배수지
N...Yes??
엘리아
Um... Suzy...?
배수지
Yes, young lady!
엘리아
By the way, um... could you possibly switch rooms?
배수지
Oh, of course! Rooms are everywhere!
What I overheard through the crack in the door
박찬열
Ria noona... I think something has changed.
임현식
They say he's calmed down a bit...?
김태형
..also
김태형
I thought I was the only one.
육성재
Ugh, seriously, that older sister is acting weird after waking up after two weeks...
I guess it can't be helped.
I had no choice but to deceive...
엘리아
Huh? Is something wrong?
김준면
Uh uh uh?? No??
김남준
Nothing special!!
임현식
Oh, right!
엘리아
Looks like you're lying lol
엘리아
Never mind, get out.
엘리아
Oh, it's pitch black.
박찬열
Yeah... Noona...!
엘리아
..Noona..????
엘리아
Did you just say 'older sister'?
육성재
Wow, that's amazing!
육성재
Crazy bastard
엘리아
You shut up.
배수지
Miss, I moved rooms!
On one side, there was a window with roses.
It felt like a dream.
It feels like I have achieved my childhood dream of becoming a princess.
i love it
I wish it would last forever..
김태형
..hey
배수지
Elia's 14-year-old handmaiden
박찬열
15-year-old Elia cherishes Kim Jun-myeon like a real younger brother.
김준면
19-year-old math prodigy Park Chan-yeol's older brother
김태형
The younger brother of Kim Nam-joon, the twin-like friend of the 18-year-old female protagonist.
김남준
Kim Taehyung's older brother, who cherishes the 19-year-old English prodigy female lead (more than his own younger sibling).
임현식
Yook Sung-jae, the older brother of the 19-year-old music prodigy who cherishes the female lead
육성재
The 17-year-old female lead beats him like a younger sibling, but he just giggles, saying he likes it.
엘리아
18-year-old female protagonist from another world. Asian appearance.
엘리아
27-year-old female protagonist from the original world. Western appearance.