A young master with a dirty personality
World War I
박여주
Ugh... so annoying...
슬기
Are you okay?
박여주
No... ha...
웬디
It's time for you to go clean...
박여주
Ah... I'll be back.
박여주
Knock knock) I'm here to clean.
옹성우
Come in
박여주
Cleaning in progress)
옹성우
(kicks the trash can)
옹성우
Oh no!! All the trash has spilled out. Please take care of this too.
박여주
Yes... (clenching my teeth)
옹성우
Organizing documents
박여주
Cleaning in progress)
옹성우
He crumples up the paper and throws it at the female lead.
박여주
I keep getting hit on the head with paper))..
옹성우
Teared the paper into shreds and scattered it around the room.
박여주
master!!!!!!
옹성우
Why? Is something wrong?
박여주
Yes, there are so many. Because of you, young master, my hair is a mess, and I’ve had to clean up my room several times already.
옹성우
Work hard
박여주
Phew.... (Takes the trash out)((BANG!!!!)
옹성우
Phew, you have such a strong temper...
박여주
I drink cold water. Phew... I have to endure it..
박여주
I've never seen such a bunch of ill-tempered lunatics.
옹성우
Are you talking about me?
박여주
Oops!! That startled me!!
옹성우
More importantly, are you asking if I'm talking about you?
박여주
No. Looks like you felt a bit guilty. I'm off now. (Goes to room)
옹성우
Phew... (drinks cold water)
박여주
Ugh... I'm so stressed...
웬디
Hey!! Come out!!
박여주
uh...
임나연
hey??
옹성우
Ha... Im Nayeon, why did you come here...
임나연
Why? It's my boyfriend's house... so what...
옹성우
I'm not your boyfriend, so get lost.
박여주
I've never seen him that angry before. Is that his girlfriend?
임나연
We're getting married anyway.
옹성우
I'm not doing it with you. Get out, you sly bitch.
임나연
What's wrong? Let's talk in my room, just the two of us.
옹성우
Phew... yeah...
임나연
Yeoju!! I need some cold water!!
박여주
yes!!
박여주
(Opens the door holding cold water)
옹성우
Kissing
임나연
Kissing
박여주
Oh!! I'm sorry!!
임나연
No, Yeoju, the timing was perfect. Haha.
옹성우
Ha... Im Nayeon, you fucking bitch, get out.
임나연
I'll just go today haha
박여주
Phew... what does it mean that the timing was right...
Voice actor's perspective
옹성우
Why on earth do you keep obsessing over me? You sly fox?
임나연
Saying such harsh things to your fiancé, haha.
옹성우
Get lost. I'm not marrying you, even if I have to leave the house lol
임나연
You're acting like this because of Park Yeo-ju, aren't you?
옹성우
What are you talking about lol
임나연
Never mind, Yeoju!! I need some cold water!!
박여주
yes!!
옹성우
What are you doing to my maid?
임나연
Forcibly kissing
옹성우
Mu...hi...nun...ge...ya...(What are you doing.
박여주
(Brings in cold water)
옹성우
You didn't seem bothered even after seeing that.
박여주
Oh! I'm sorry!!
임나연
No, Yeoju, the timing was perfect. Haha.
옹성우
Ha... Im Nayeon, you fucking bitch, get out.
임나연
I'll just go today haha
옹성우
Yeah. To be honest, I might be wavering a little towards Park Yeo-ju..)
갓옹쏘작가
Now to the story~~
박여주
excuse me...
옹성우
knock.
박여주
Ah... I'm sorry
박여주
(Quietly) What's wrong with just going in a little...
옹성우
I told you I have sharp ears...
박여주
yes..
옹성우
So why?
박여주
Excuse me... I'm sorry, but...
옹성우
If you're sorry, don't say anything.
박여주
Phew... please don't hang up and listen to the end.
옹성우
uh...
박여주
I wonder what your relationship is with Ms. Im Na-yeon...
옹성우
ah...
박여주
I'm sorry... I just... wanted to know...
갓옹쏘작가
Hehehe, it's only episode 2, but I saw that a lot of you have subscribed!!
갓옹쏘작가
thank you!!
갓옹쏘작가
Then please distinguish the comments!!
갓옹쏘작가
Bye-chan-♡
To be continued in the next episode..