Am I Seventeen's manager?
Episode 38: The Heroine's Occupation



이여주
Uh... uh


이여주
I'm the manager...


김태형
The manager?


전정국
What kind of group manager are you?


이여주
I...


김석진
Seventeen


김석진
Right??


이여주
?!?!


이여주
how...


김석진
The one I saw earlier


김석진
You're Yeoju, right?? Haha


이여주
Ah... yes


김남준
Did you see that earlier, bro?


김석진
uh


박지민
But... why here..??


이여주
Ah... actually


이여주
I ran out...


정호석
why...??

During the explanation

End of explanation


민윤기
ah....


정호석
Then dating that person means...


정호석
I don't know yet... other people


이여주
Yeah... well, I guess so...


김태형
Hey, by any chance, does this older sister live here now?


민윤기
...I know


김석진
I'll be here for a while.


이여주
J...I'm going to hang out with you for just a week..

Meanwhile, Sunyoung

Wow


권순영
Gasp... gasp...


권순영
O... Lee Yeo-ju... where are you...

Udodadadada


이지훈
Hey, stop it.


이지훈
Do you know how many hours it's been?


권순영
I don't need it!


권순영
Yeoju...


권순영
The female lead isn't here!!!


윤정한
Sunyoung, stop it.


윤정한
You right now


윤정한
It's been four hours.


윤정한
How many laps are you going around!!!


권순영
...female lead..


권순영
What about the female lead!!


권순영
I could get hit somewhere right now.


권순영
What is the female lead supposed to do!!!


최승철
.....


최승철
..ruler


홍지수
what??


최승철
Let's look for it tomorrow.


최승철
That's too much for you.


권순영
...but


최승철
No, you acting like this


최승철
The female lead hates it too.


권순영
.....


전원우
okay


전원우
You'll catch a cold.


권순영
....but....

Tutuduk

Tutuduk


이지훈
...suddenly??


이석민
It's raining??


이석민
It looks like a sudden shower


문준휘
S... let's go to the accommodation

Sunyoung's point of view

As if even the sky knows my heart

It is raining, patter patter.

It's like a sudden shower.

The female lead is also... like a sudden shower...

It came suddenly...and then suddenly disappeared

Such a shower

I'll come back someday

It will stop someday.

I run to find Yeoju again.

Author's point of view

Udadadada


전원우
Hey!!!! Kwon Soon-young!!!


교감휘블
Hello...


교감휘블
whipped creams


교감휘블
I'm a writer...


이찬
Hey, what's wrong with you?


교감휘블
What


교감휘블
Ah, the content


교감휘블
I took this from a Korean language textbook.


교감휘블
And also...


교감휘블
It's over 20,000 ㅠㅠㅠ


교감휘블
Thank you so much!


교감휘블
Thank you for the 120 subscribers.


교감휘블
I'll write even better!!


최한솔
Please leave lots of comments...