Because it's Park Jimin...
30.
민윤기
What the... why did you bother calling me...;;
김태형
I moved up to the second grade?;;
민윤기
Anyway, what are you going to talk about?
김태형
I just...want to ask you something
민윤기
what?
김태형
What do you think about a half-human, half-beast and a human liking each other?
민윤기
...? Why are you asking that?
김태형
Ah, just
김태형
Tell me quickly
민윤기
This is crazy...;;
김태형
Oh.. really? lol
민윤기
Where did you hear such a strange story?
김태형
Well...somehow
김태형
Anyway, I'm going
민윤기
yep
End of school☆
손여주
Okay, let's hurry up and go.
박지민
What are you so excited about? lol
손여주
I'm going to karaoke with you.
손여주
Not as friends, but as lovers (whispering)
박지민
M...what are you saying...//
김태형
Those two seem to get along really well? lol
손여주
Uh...s..senior..h
손여주
Hello?..ㅎ
김태형
(Snickers) If someone saw you, they'd think you were a couple~
박지민
(Tingle)...
김태형
...? Why are you looking at me like that?
김태형
I was just joking around because they seemed to get along well.
김태형
Why are you taking it so sensitively...;;
손여주
Okay.. Yeah.. haha
손여주
Why is Jjimjjim so sensitive..ㅎ
박지민
Sigh... I'll go first, so you two can talk.
손여주
J...wait a minute..?!
김태형
Yeojuya
손여주
yes...?
김태형
Why does Jimin hate me so much...
손여주
Me too...
김태형
ha..
손여주
Then I'll go to Jjimjjim.
김태형
Bye
김태형
Sigh... I don't understand...
김태형
What's so good about being half-human and half-beast;;
민윤기
Brother? What are you doing here?
김태형
Ah..well just
김태형
Hello, Hoseok?
정호석
(bow)...
민윤기
Ah... awkward..;;
민윤기
Sigh... I'm so frustrated I can't stay any longer;;
김태형
Get out of here quickly
민윤기
Yeah, it was going to be like that anyway
민윤기
Let's go, Hoseok
정호석
yes..
김태형
Goodbye
김태형
But when do these guys come..?
성하연
Hey, isn't this totally funny?
변백현
Haha ...
최소리
Should I rip your mouth open?^^;;
변백현
sorry..;;
성하연
Hahahaha
김태형
Hey guys? lol
성하연
Uh...who...
김태형
I'm Kim Taehyung, a third-year student.
변백현
Third graders? But why us?
최소리
(Crazy...so handsome..)
김태형
Just...isn't she your female friend?
최소리
ㅁ..that's right..!
김태형
(Snickers) I'm close with the female lead.
성하연
Really?
김태형
Do you want to go to VIPS with me?
성하연
No... but still...
최소리
great!!
변백현
Me too!!
김태형
(snickers) Let's go
손여주
It's so annoying...
박지민
What (pouting)
손여주
Let go of your anger.. huh?
박지민
I'm not angry
손여주
lie..
박지민
No, you say...?!!
손여주
Really?
박지민
Hwaak)) ㅁ..what is this...///
손여주
Let go of my anger~
박지민
Hehehe)) Little kid
손여주
lol
박지민
Let's go quickly
손여주
Yeah! Haha
김태형
You must be having a hard time studying, so eat a lot.
변백현
Hey hey hey!! Let's go quickly!!
성하연
You crazy bastard... be quiet, you're going to get screwed...
최소리
Hey, let's go together..
김태형
Wait a minute
최소리
N..Huh?..//
김태형
There's something on my clothes here.
최소리
A...thank...you...//
김태형
Hehe)) Are you cute? lol
최소리
N...yeah?..//
최소리
J...I'll...bring food...!!
김태형
(snickers)..
김태형
Yeah...one by one...
I guess I'll have to step on it.. haha