Boarding House/Season 2
First night // First day of school
Somhee went up to her room after having dinner at her first boarding house.
Who was smart in Somhee's room?
dripping
솜희
Come in~~
Jihoon came into Somhee's room holding an apple.
박지훈
Somhee, eat an apple
솜희
Okay, thank you. You can eat it too.
박지훈
Yeah (embarrassed)
솜희
Yum yum yum yum
박지훈
(The way you eat is so cute, I'm going crazy)
솜희
What class are you in?
박지훈
I'm in class 5
솜희
I'm in class 1
박지훈
Do you want to go to school together tomorrow??
솜희
So these are all the same schools???
박지훈
Yeah, strangely enough, they're all the same school.
솜희
See you tomorrow I have to sleep good night~~????????????
박지훈
You too, good night????????????
솜희
Hey Jihoon??
박지훈
why??
솜희
I ate the apple well.
박지훈
Hahaha yeah
06:00 PM
The next morning dawned brightly. It was now 6:00 AM.
No one woke up.
My uncle woke up first and woke the kids up first.
삼촌
Wake up kids, we have to go to school kids~~~
박지훈
Yes (in a daze) Hmm
옹성우
Yes (in a daze) Hmm
배진영
Yes (in a daze) Hmm
강다니엘
Yes (in a daze) Hmm
이대휘
Yes (in a daze) Hmm
All the other kids were getting up, but Somhee wasn't.
Because Somhee is a sleepyhead, it is very difficult to wake her up.
삼촌
Somhee, you have to wake up.
Somhee!!!!! You have to wake up!!!!!!!!!!!!!
박지훈
He'll wake you up and come back.
삼촌
Okay, go and wake Jihoon up.
박지훈
Yes~~~~~
Jihoon went up to the room to wake Somhee up.
dripping
박지훈
Somhee, you have to wake up
솜희
@/'~/:-'^'#:-:~/@:~/:/'~:~:~~:~I hate it, just 5 minutes:/-:^:-:-/:~'///?:/~
박지훈
Somhee, you have to wake up
솜희
:-:--:?--:-:^^::~:~~::%/:(:~?~:%^^?^♤♧♤\×}♤■○□|£□
박지훈
Somhee, let's eat
솜희
rice!!!?
Suddenly
박지훈
Surprise
솜희
Okay, I'll go down.
박지훈
okay
솜희
Uncle~~~
박지훈
You went to work
솜희
already ????
박지훈
Eat, Somhee
옹성우
Sleep well, Somhee
솜희
huh
배진영
Somhee, did you sleep well last night?
솜희
huh
강다니엘
I'll go first
솜희
Have you eaten???
강다니엘
huh
솜희
Let's go together
강다니엘
I'm on duty this week
솜희
Yeah, you go to school first
강다니엘
yep
06:40 PM
The current time is 6:40 AM.
Daniel went to school first because he was on duty.
The people at home are voice actors Ji-hoon, Jin-young, Dae-hwi, and Som-hee.
솜희
Kids, let's go to school
박지훈
Let's leave here at 7 o'clock
옹성우
Let's leave here at 7, Somhee.
솜희
okay
07:00 AM
The current time is 7:00 AM.
솜희
cold
옹성우
Is it cold??1
이대휘
Yeah, Daehwi, it's really cold~~♡♡♡
옹성우
Did I ask you?
옹성우
Ask Somhee
이대휘
Tooth
배진영
Daehwi, are you really cold??
이대휘
Yeah, Daehwi, it's really cold
배진영
Jinyong will hug you (hug)
이대휘
Yeah (hug)
박지훈
Don't do it, kids
박지훈
I'm embarrassed
배진영
Am I embarrassed???
이대휘
I'm embarrassed
The two of them questioned Jihoon
So Jihoon answered
박지훈
Oh, that's embarrassing
The bus came after Jimsi.
솜희
Kids, the bus is here.
박지훈
uh
옹성우
uh
배진영
uh
이대휘
uh
There weren't many people on the bus, so I just sat down and went.
솜희
There aren't many people
박지훈
That's right
박지훈
There's Somhee
솜희
why??
박지훈
Daniel, since when did you know???
솜희
Um....since elementary school???
솜희
Strangely enough, I was in the same class as Daniel.
박지훈
Really (surprise)
솜희
Yeah why is that??
박지훈
No, I'm just curious
솜희
Hahahahaha so cute
삼촌
Arriving at school, Somhee went into her class.
솜희
Hello kids
여자애들
Hello~~~
유민
Hi, Somhee~~
Yumin is Somhee's best friend and they have been friends since they were young.
솜희
Hi lol
유민
Somhee, you live in a boarding house.
솜희
How did you know???
That's my neighborhood. I saw you yesterday.
솜희
I really didn't know
유민
Let's go to school together tomorrow ????????????
Woojin is here. Yumin is his boyfriend.
Woojin, Daniel, and Somhee are all in the same class.
박우진
Hey, let's go to Yumin's store
유민
Yeah♡
유민
Somhee, I'm going to the store with Woojin♡♡ Even if you're bored, bear with it♡♡ Got it♡?
솜희
Hahaha okay, have a nice trip, Yumin.. haha
Who came to Somhee's class?
박지훈
Can you call Somhee over there?
채연
okay
채연
Somhee, someone come out to the hallway to find you.
솜희
Who?? Got it
솜희
Jihoon, why are you calling me??
박지훈
Let's go to the store
솜희
It'll end in 2 minutes
박지훈
Then I'll come at lunchtime.
솜희
Okay, then let's meet in front of the fountain.
박지훈
huh
12:30 AM
12:30 AM