Bulletproof in my hospital life?

Episode 11 - Let's Go! To the Sea!

김태형

That older brother is me..

김여주

yes?

김태형

That runaway older brother is me...

김여주

What kind of nonsense is this...

김태형

I know it sounds ridiculous... but... I really think you are my little brother...

dripping

김여주

who are you..?

rattle

의사

That patient Kim Yeo-ju and patient Jeon Jungkook?

김여주

yes?

전정국

yes?

의사

Both of you are in good health, so it seems you can be discharged.

한수정

Can I be discharged today?

의사

yes

한수정

Jjuya!

김여주

uh?

한수정

Let's go play!

김여주

uh?

한수정

Let's go play! To the sea!

김여주

G-well...

김태형

Let's just forget about it for today and talk about it again when we meet tomorrow.

김여주

Yeah... yeah! Let's go! To the sea...

한수정

Haha, let's all go together!

박시윤

All together?

김여주

huh!

한수정

?

김여주

Haha, all together!

한수정

Yeah! All together!

김태형

Can we go too?

박지민

hey!

김태형

Why? Jungkook recovered faster than expected, so we don't have any schedules.

김여주

is it so!

한수정

?

김여주

If you don't have a schedule, we can go together.

김태형

Then, are we all going?

방탄소년단

uh

전체 다

Yes! (Except for BTS)

김여주

Then let's go!

한수정

Wait a minute, how are we going?

김여주

Of course it's my dad's!

소은주

You fought with your dad, didn't you?

김여주

There's always a way-★

Turrr turrr

여주아빠

hello?

김여주

dad

여주아빠

why

김여주

Are you still not over it?

여주아빠

uh

김여주

Haha, so you're going to keep acting like that?

김여주

I'm going to tell Grandma.

여주아빠

what?

김여주

If you keep acting like that, I'm going to tell Grandma that Dad spent 12 million won buying Stepmom clothes, a necklace, earrings, and a bag.

여주아빠

Ah! Please, anything but that!

김여주

Haha, then Dad~

여주아빠

huh?

김여주

I won't say anything, so make up with me and drive me to the beach with my friends in Dad's car.

여주아빠

Haha, got it.

여주아빠

But aren't you supposed to be in the hospital?

김여주

The doctor said I can be discharged.

여주아빠

Okay, then I'll go pick you up at the hospital, right?

김여주

uh

여주아빠

I'll be right there. Hang up.

김여주

uh

Stop

김나은

Oh~ Kim Yeo-ju

임하진

Are you showing off your abilities?

김여주

lol

One day I wrote a long, long letter to the moon. It’s not as bright as you, but I lit a small candle (Ringtone).

김여주

hello?

여주아빠

We're almost there, come down.

김여주

Oh, that's super fast!

여주아빠

Actually, I was having a consultation with the hospital director.

김여주

So that means you were in the hospital?

여주아빠

Uh-huh, come down quickly.

김여주

Uh-huh, Dad, how many cars?

여주아빠

3 generations

김여주

So, 6 people in one?

여주아빠

Uh, but two of you adults have to drive.

김여주

wait for a sec

김여주

They say two of us adults have to drive.

김여주

Anyone with a license?

김태형

me

김석진

me

*Irrelevant to the facts

김여주

Okay, two confirmed.

김여주

The driver has been confirmed!

여주아빠

Then come down.

김여주

Uh~

Stop

--

ARMY화월

I ended it in such a weird way haha

ARMY화월

The next episode will probably be a story set at sea!

ARMY화월

Please look forward to it! It might not be very interesting, though...

ARMY화월

I'll add more to the series if there are 5 or more comments, even if it's just short.

ARMY화월

Do you know that, everyone?

A BTS webtoon is out! It's really fun. I've already read through the previews too, haha.

ARMY화월

If you're an ARMY, this is a must-read webtoon. It feels like it was created based on the Save Me music video!

ARMY화월

Then please leave lots of comments!