Bullies and the Iron Woman
Season 3 Episode 4 - The Day Before the School Trip
I gradually became close to the female lead, and
A few days later..
We ended up going on a school trip.
-The day before the school trip-
이여주
Hmm...
이여주
What should I buy..?
임나연
I need to buy clothes first!!
-Clothing Store-
임나연
oh!
임나연
This would suit you well!
이여주
Is that so...?
강다니엘
(Hugs Nayeon from behind)
강다니엘
Hi~♥
임나연
uh...?
임나연
Why are you here?
강다니엘
I came in thinking it might be you, and it really was you?♥
임나연
Did you come alone?
강다니엘
No way~~
박지훈
Hey, let's hurry up.
강다니엘
Gddggd
박우진
Hi Yeoju!!
이여주
hi
박지훈
(Glances)
이여주
.......
강다니엘
Let's go around together!
임나연
okay!
박우진
Aren't you going to ask for our opinion?
옹성우
under...
강다니엘
Can I go with you?
임나연
Yeoju~~
임나연
Let's go together!!
이여주
........
이여주
okay...!!
옹성우
Yeah~
옹성우
Heck, if there's anything to buy, let's buy it together.
이여주
Hey, you know what?
이여주
Does this suit me well?
옹성우
Uh-huh
이여주
hmm...
이여주
Aren't you guys going to buy clothes?
박우진
I already bought it lol
이여주
ah...
박우진
(Strokes the female lead's head)
박우진
Where should we go next?
임나연
hungry!
임나연
Let's go eat!!
We also ate rice
Buy what you need too!
It was fun!
Even though I couldn't be with the female lead...
but!
I confessed during the school trip
I'm definitely going to get back together with you!!