Can't we buy it?

#_Chocomi

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah~.. This fresh airโค...

๊น€์—ฌ์ฃผ

What the hell?

๊น€์—ฌ์ฃผ

What is this fine dust concentration?

๊น€์—ฌ์ฃผ

No, seriously! Huh? Let's try to get that spring vibe(?)!!!

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Chatty chatter chattering chattering)

๊น€์—ฌ์ฃผ

Huh? Looks like we're friends><?

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/๋“ค

Hey, pretty teacher! Please kick the ball!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Uh, is it me...?

The female lead is trying to kick the ball โ€ฆ

moment!!!!!!

Bang!

ํ•œ์€์ฃผ image

ํ•œ์€์ฃผ

Are you okay?? heh

ํ•œ์€์ฃผ image

ํ•œ์€์ฃผ

I'm sorry I'm wearing heels, teacher.

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/๋“ค

No!!

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/๋“ค

Phew~! I love you, Teacher!!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Eh...?

Puck (shoulder bump)

๊น€์—ฌ์ฃผ

ah..!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Chuckle) Tiny heh

๊น€์—ฌ์ฃผ

(Dazed)

๊น€์—ฌ์ฃผ

J...Excuse me...?

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Hehe, you're so cute, little cutie

๋ฐ•์ง€๋ฏผ  image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Eh? You're shorter than me, haha. Aww, so cute.

๊น€์—ฌ์ฃผ

H...Huh...Who do they think they are...?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Me... to me...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah!! Seriously ahhh

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah... hello... (bows)

์„ ์ƒ๋‹˜

Yes, haha. You are the new 21-year-old teacher, Kim Yeo-ju, right?

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah...! Yes, that's right.

์„ ์ƒ๋‹˜

Okay, haha. Then you can take charge of Class 5, Grade 2 starting today.

์„ ์ƒ๋‹˜

But... that place is full of bullies, and... I'm sorry. That class is the only one without a teacher in charge...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah...! No, not at all... I'm just grateful that you helped me get this position, Teacher...

์„ ์ƒ๋‹˜

Okay then, it's time for class, so let's all do our best.

์„ ์ƒ๋‹˜

Hey guys, this is the new teacher.

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/๋“ค

Hooo~~!!!/Ah;; If it's a guy../Hey, this is an all-boys school/100% a guy...

๊น€์—ฌ์ฃผ

...hi..?:)

๊น€์—ฌ์ฃผ

...(thump)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Little one ha๐Ÿ–

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

Oh, Jjomi, hi๐Ÿ–

๋ฐ•์ง€๋ฏผ  image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ah, so Jjokko was the teacher??

๊น€์—ฌ์ฃผ

..Kids in the back..be quiet..

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

I don't like it.

๊น€์—ฌ์ฃผ

...

์„ ์ƒ๋‹˜

T-Then... I'll be going now... (bows)

๊น€์—ฌ์ฃผ

Yes... (I want to cry...)

๊น€์—ฌ์ฃผ

I'm... uh... 21... Kim Yeo-ju...

๊น€์—ฌ์ฃผ

Nice to meet you...

ํ•„์š”ํ•œ์—ญ/๋“ค

Teacher! You're pretty!! / I've claimed you!!! / Or you're mine!!

๊น€์—ฌ์ฃผ

Ah... no..! I... I... I have a boyfriend...!

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

(Chuckle) Even your lies are cute. (Muttering)