Do you want to live with a half-human, half-beast?
11. Audition
작가
Last Easter egg was~
작가
' '<- If you collect the letters inside this
작가
Did you notice?
작가
' ' <- If you collect the letters in this
작가
The saying goes, "They are becoming human."
작가
I don't know who they are~
주희
Hey friend.... what is this.....
민주
I was looking for it hard last week
주희
Is this shoulder broken?
민주
Yeah haha
민주
I'll put on makeup for you.
주희
No? It's okay
민주
I'll tie your hair for you too!!
▽
주희
ha....
민주
It looks better with a bang curler than with a bang tied up.
주희
Should we go out here?
주희
What are you talking about??
민주
Or go out wearing purple checkered clothes
민주
Just tie it around your waist when you do it
주희
Okay....
민주
I'm nervous...
주희
really?
민주
Aren't you nervous??
주희
Not really....??
민주
Why aren't you nervous??
주희
I think it's because of the volleyball game...
민주
Ah~ Volleyball has spectators...
주희
There's also a referee~
주희
Because I've already been noticed
주희
I guess so....
민주
Let's not just regret it
주희
Okay
직원
Come in number 17~
민주
yes~
연서/대표
Where is democracy....
민주
I am democratic
연서/대표
Is this Joohee?
주희
yes
연서/대표
Ah~ Joohee is Byungchan's younger sister
연서/대표
Joohee is a vocalist and dancer
연서/대표
Minju raps
연서/대표
Shall we see??
▽
연서/대표
Nice to see you!
연서/대표
Joohee's voice is nice~
연서/대표
Minju is really pretty haha
민주
Thank you~
연서/대표
The results will come out soon, so please wait.
주희
yes~
▽
직원
It'll be out soon, please wait~
The results are out
주희
Find us
민주
I'm stuck....
주희
Congratulations~!!
민주
What about Joohee?
주희
I'm not here...??
민주
no...
민주
there is
민주
Look!! It's at the very bottom
주희
wow.....
민주
This is awesome~!!
직원
Trainees, please gather at 4 PM tomorrow.
Ururur
민주
Wow....
주희
Are you a trainee?
민주
right
찬
To be honest
찬
Why did you make it so difficult for me?
순영
Why!!!
지훈
Be quiet, you idiots
승관
that's right
민규
That's not what you're saying...
puck!!
민규
iced coffee!!!!
찬
Seriously~
순영
That's because the dance is divided into parts and choreographed!!
찬
Cheet....
민주
But doesn't Jju have any regrets about going to physical education school?
주희
Well... I just played the official game.
민주
Jju is good at everything, especially volleyball
주희
Ugh...
민주
We won 35 to 5 at the sports festival, right?
민주
Let's debut together and use A6Dae^^
주희
Yeah~~
민주
But if Joohee debuts with a cute concept, lol
주희
Ah... can I stop?
민주
no!!
주희
If I do that, will you really quit?
민주
Use it...!!
주희
Tch...this is my life...
민규
My brother was wrong~
석민
He can't do it
승관
that's right!!
지훈
That's because Kwon Soon-young made dancing difficult.
원우
that's right
Tiring
병찬
📞You... are attached to the Carat team
주희
📞 It doesn't work?
병찬
📞 Why?
주희
📞 I passed the audition...
병찬
📞 Oh, oh, oh...
병찬
📞 Are you going to give up?
주희
📞 Hmm.....
주희
📞 It's hard to get into Carat Chedae...
주희
📞 I went to an official match and it was okay
병찬
📞 Really? Or maybe you're going to end up living the life of a celebrity...
주희
📞 I think it'll be okay, but I might go on Produce... so
병찬
📞 You don't know?
주희
📞 Ugh.....
병찬
📞 Okay
주희
📞 I'll hang up
Stop
민주
You're giving up on that carrot?
주희
Well, there's a six-year-old
민주
How do you know if you'll debut or not?
주희
I guess I can do it
주희
If you try to die
주희
Let's go home quickly, I'm hungry
민주
ok...
주희
Ah~ It's comfortable, it's comfortable
민주
So cute lol
주희
No, right?
민주
No lol
주희
Tsk....
Tillyrik
찬
No, I told you it's difficult??
순영
So why is it my fault!!!
찬
My brother made it!!!!
원우
Oh my, it's noisy;;
bang!!
석민
Ah~ I don't know~
승관
It's so noisy I'm going to throw it away...
민규
Hey guys, what do you want to eat?
주희
I want tteokbokki
민주
Me too, tteokbokki...
민규
okay
찬
Why don't you admit it!!
순영
Why is it my fault that you can't do it!!
지훈
Yay!!!!!!!
지훈
Shut up!!!! I can't sleep!!!!!
찬
Yeah....
순영
yes.....
주희
What are you fighting for?
민규
Because of the dance
민주
(Yeri) Why are you fighting with dance?
주희
That's why
민규
Soon... Soon... Young-i hyung... hyung... made a dance, but Lee Chan said he would memorize it, so I memorized it... and he's like this haha
주희
Really?
민주
That's right, a male idol came out from Pledis.
주희
really?
주희
Oh... daebak....
석민
Kellogg Kellogg
민규
Don't cough here!!!!!!!
석민
Okay, I get it...
승관
Man...man...come out...??
주희
Is that so?
민주
Then it would be fun if we debuted and overlapped our activities.
주희
We'll meet at the awards ceremony anyway when we debut
민규
It's tteokbokki~
민주
🍴Until 4pm?
주희
Yeah, what made you call?
민주
That's why
주희
ah!!
주희
Aren't you picking the kids who will be going on Produce?
승관
🔉 When are you doing Produce...?
찬
🔉 Should we do it in April this season?
승관
🔉 I can't see it...?? Because I was preparing for my debut at the time...
찬
ah...
원우
What do you eat?
주희
It's tteokbokki
원우
me too
순영
Me tteokbokki!!!
지훈
Me too me too
Somehow, somehow, they all came together...
(thud)
찬
🔉 Should I talk about home...?
순영
right...
순영
Ugh... Joohee, Minju
민주
🍴 Huh?
순영
Just us... moving...
주희
(Cool) Go
순영
to?
주희
It's okay if you move
지훈
Are you so cool about sending me off?
주희
If you send it off like this, it will hurt your feelings
승관
Does this hurt more?
주희
You keep your mouth shut
승관
her?
찬
Can we not look?
민주
yes
찬
It's a horse, really...
주희
Sometimes you have to be firm...
원우
Is it okay if we move alone?
주희
Are you going to live together there?
민규
Yeah, 13 people this time
주희
👂 Weren't there 13 people at that time??
민주
👂 That's right
주희
(Lip shape) I guess it's right
"debut"