From pig bully to goddess sister
Yeoju...


여자얘들
Yeoju....


여주
uh?

여자얘들
Uh... you... did they hit you?


여주
no...

여자얘들
Watch out for them.

여자얘들
I'm a notorious bully at our school.

여자얘들
They say they hit women too.


여주
Ah... really?

여자얘들
uh


여주
Thanks for letting me know.


여주
Ah~~ That jerk hits women too?


여주
I'm dead


윤기
What is it... my ears are itching


선생님
Class over~~ It's lunchtime.


선생님
Enjoy your meal.

남자얘들
yes!!!!!!


여주
I don't want to eat...


여주
Even if I go, all I'll have to do is run a water shuttle...


주현
Ask me~~~~


주은
Come out quickly


예리
I'm hungry!!!!


여주
You should have gone first


예리
What are you talking about?


예리
We lost all the prime spots because of you.


여주
let's go


여주
Ack... look at the people...


예리
Mr. Lee... the position...


주현
There it is!!!


주은
Hey, hurry up!


주은
Sit


여주
yep


직원
Yeoju, where are you going?

Your seat is right here.

You should eat with us haha


여진
Bring some water, too.


예리
Hey, Yeoju, are you going to eat with us? (Serious face)


직원
Hey, Yeoju usually ate with us.


여주
.......(Sits down quietly)


주현
Hey Min Yeo-ju


여주
(A look that says "please go")


주은
under.....


예리
If you touch the heroine, I'll kill you.


예리
I'm going to sever my spinal cord.


주은
I'm going

Ya water


여주
...,

Hey!!!! Water!!!!


여주
Huh? Huh?


여주
here

Ah... there's too much.

(Sprinkling it on the female lead) Bring some back.


여진
Ours too


여주
ha...


여주
uh...


여주
here...


직원
Why aren't you bringing mine?


직원
Are you kidding me?

Throws the food tray at the female lead


여주
Sorry... I'll be right back.


☆딸기 태태 인형☆
At this time, Yoongi hadn't arrived yet!!!!

여자얘들
Oh no... what should I do...


윤기
What's wrong with them?


태형
I wouldn't know.


호석
What's wrong with you guys?

여자얘들
that is...

여자얘들
Inside, the female bullies splashed water on the female lead and threw food trays... it was total chaos...

Throwing a chair


여주
evil!!!!!

Don't scream

With this much


직원
Bring it quickly


여주
Hmph... *gasp*... uh...


정국
What the hell are you guys?


정국
Didn't I tell you guys not to mess with the female lead?


정국
Why won't these crazy bitches listen? (Lifts up a chair)


여진
Eek!!!!!

Eek!!!!!

evil!!!!!


직원
Eek!!!!!


여주
Oppa... don't do it...


정국
(Throws the chair somewhere else) Bang


여주
Aaaah!!!!!!!


여주
The female lead gets hit by a chair


정국
Huh? Yeoju!!!!!!


윤기
You crazy bastard, where did you throw it!!!!


윤기
Are you crazy?


여주
Sob... sob sob sob


지민
Yeoju, are you okay?


정국
Yeoju.....


정국
I...


정국
I... gave the chair to the female lead...


여주
I'm fine...


정국
Ye...ju...ya....


여주
Oppa, wait a minute... come here


정국
uh....


여주
I think I like you, Oppa... Even though you threw a chair, I don't hate you haha (whispering)


정국
Me too... me too... I like you...


정국
Will you go out with me?


여주
I... like it haha


윤기
What kind of whispering is that right in front of someone?


주현
Yeoju!!!!!!


주은
Hey you crazy bitch, what a mess this is.


예리
Who the hell is it!!!


예리
Is it you guys?


예리
I told you not to mess with the female lead!!!!!


예리
I'm going to kill you guys.


예리
The female lead went on a diet because of you guys.


여진
whatever


예리
whatever?


예리
Let's fight

Thump thump thump

Fuck, this hurts like hell.


예리
Get lost, you guys.


주현
Yeoju, wear this.


여주
Huh? Thank you.


윤기
Hey, aren't you guys protecting him?


예리
Why are you giving us such a hard time!!!!


윤기
What? Bullshit?


윤기
Fuck you, you're so young, yet you're swearing and acting like a jerk!!!


주현
Both of you be quiet.


주현
And I told you to stop swearing.


윤기
.....


예리
No, that crazy person insulted us first!!!


주현
I told you not to swear!!!!


예리
.....Damn it... Bae Joo-hyun is mean.


예리
Oh, Yeoju... ㅠㅠ


여주
lol


여주
Come here


주현
Why are you hugging him again!!!


주은
Oh my, how scary!


주현
And why are you swearing at us, oppa!!!


주현
Do you hate me that much?


윤기
no


주현
You promised me!!!


주현
I said I don't swear!!!!


주현
You'll get punished if you break that.


윤기
yes.....


여주
Oh right.


여주
Do you guys hit girls?


방탄 무리들
.......


☆딸기 태태 인형☆
Oh my goodness, it's over 1,000 people!!!!


☆딸기 태태 인형☆
Eek~~


☆딸기 태태 인형☆
it's crazy!!!


☆딸기 태태 인형☆
Thank you (bows)


☆딸기 태태 인형☆
Oh!!! Also, if you are uncomfortable with the swearing, please leave a comment.


☆딸기 태태 인형☆
Then I will do my best to ensure it doesn't appear.