Handsome Detective
Thrilling Chase (2)
민윤기
Open the window and shoot!
김태형
ok
Bang bang bang!
김태형
I'm sorry, citizens!!!!
민윤기
This isn't the time for that!!!!!
김석진
Yu....Yoongi!
민윤기
why?
김석진
I think the engine is going to fail soon!
민윤기
Oh, damn God!
민윤기
Let's get off!
이여주
Oppa!!!!
민윤기
Yeoju! If we don't do this, we'll all die!!
이여주
all right......
민윤기
You are in the car.
이여주
No!
민윤기
Stay.
이여주
yes.....
민윤기
Come out when we are in danger...
이여주
yes.....
민윤기
Get down!
Clunk!
Bang bang bang!
박지민
Whoa!
박지민
Who are those people?
정호석
I don't know!
전정국
Shoot!
Ta-da-da-dang-tang!
Ugh, ugh, ugh
민윤기
How many are left?
김석진
About 7 people?
김태형
I don't know, shoot!
Bang bang!
Click!
? ? ?
(Goodbye, Min Yoon-gi lol)
bang!
민윤기
Ugh!
dump!!!
김태형
yunki min!
김태형
Put it in the car!
전정국
ok
Clunk!
전정국
Yeoju noona! Hurry up and treat Yoongi hyung!
이여주
Uh... uh?
전정국
hurry!!!!!!
widely!
이여주
Yoongi oppa!
민윤기
Ugh, Yeoju....
민윤기
I'm okay.....
민윤기
Luckily, I got hit in the shoulder, so I'm okay...
이여주
I'll treat you right away!
one side....
Outside.....
Bang bang bang!
전정국
Bro, I ran out of bullets!
박지민
Ah... what should I do?
김태형
Shoot the rest of the kids quickly!
Bang bang!
Back inside....
이여주
Oppa, I'll go finish up and come back.....
민윤기
No.... You're not there yet.....
이여주
I'm a police officer too....
Clunk!
widely!
민윤기
under.....
Back outside...
이여주
Taehyung oppa!
김태형
Yeoju, why did you come out!
이여주
I'm a police officer too!
? ? ?
There's Lee Yeo-ju! Catch her!
이여주
Try catching me?
Bang bang!
? ? ?
Ack!
? ? ?
That's pretty good.
이여주
Then why don't you die too?
bang!
? ? ?
Ugh!
? ? ?
Even if things are like this now... someday..... you will die......
dump!
이여주
Goodbye....
Whoosh!
이여주
Yoongi oppa!
이여주
are you okay?