[Hiatus] Contract marriage with a top star
02.
정국
This is your room
정국
You probably checked everything on your way in earlier, so handle it yourself from now on.
The female lead starts packing her things after Jungkook leaves.
Gulp-
여주
Ah, f*ck
여주
I was surprised
여주
Why are you suddenly coming in!
여주
What if I had been changing clothes?
정국
Ah, that's true.
정국
From now on, I'll at least knock.
Jungkook, thinking that it could be true based on Yeoju's words, says he will knock, but then earnestly warns her not to open the window, saying that an article will be published soon and reporters will swarm in, before coolly closing the door again and leaving.
As time passed and the female protagonist finished tidying up her room, she opened the door out of curiosity about the bustling outside and was looking out when
기자들
Huh? Look over there!! The woman at the window!!!!!
Gulp-
정국
Fuck, I told you not to open it.
Bang-Click
정국
Just try unlocking it.
정국
Don't even open the curtains
정국
If you act like a dog one more time, I'll kill you.
여주
...darn it
정국
Answer me, you fucking bitch
여주
Got it, you son of a bitch.
Leaving the tense standoff behind, calls are already coming in from unknown numbers—I don't know how they found out.
The female protagonist turns off her phone before falling asleep, perhaps because she was mentally exhausted.
***
Knock knock knock-
5 seconds later
Thump thump thump
3 seconds later
Bang bang bang-
정국
Hey you crazy bitch, aren't you getting up?
여주
Ugh...
정국
The sun is high in the sky, what are you doing?
여주
What time is it?
정국
8 o'clock
여주
Ah, you crazy bastard!!!!!!!!!!!!!!
여주
You don't have a schedule today, so why are you waking me up!!!!!!!!!!!!
정국
I got an interview.
정국
I should do your makeup.
The female lead was annoyed at being woken up early, but upon hearing she had to be there by 11, she washed up at lightning speed, changed her clothes, and packed what she needed.
정국
let's go
여주
under...
***
여주
Why are they doing an interview at a cafe?
Grab-
Jungkook is the one who grabbed the female lead's hand as soon as he got out of the car and started pretending to be dating her, because she was thoughtlessly blurting things out in front of everyone.
I wish he would gently brush the female lead's hair back with his other hand, instead of the one he is holding with his clasped hands.
여주
What are you doing..;;!
정국
Aren't you tired, Yeoju? Haha
여주
This is insane..!
정국
Ah, our female lead is pretty even without makeup.
여주
...Ah.....dating rumors
Only then does the female lead realize Jungkook's actions and look around.
스타일리스트
Yeoju!! Come here for a moment!!
여주
Huh? Oh, yes!!
Soft
정국
I don't want to fall..
Jungkook hugged Yeoju, saying he didn't want to let go, but immediately whispered in her ear
정국
Please, let's do this properly.
여주
Haha, of course, oppa^^
여주
I'll be right back. Wait for me.
정국
Okay haha
***
스타일리스트
Yeoju, what's up??
스타일리스트
Did you postpone it yesterday?
스타일리스트
I thought Yeoju disliked Jungkook.
여주
Ahaha... You mean I don't like it?
여주
I just pretended it wasn't me because I was worried it might cause trouble for Jungkook oppa, haha.
스타일리스트
Ugh... I almost felt betrayed.
여주
Haha... It looks like you've changed your clothes, oppa. I think you need to do your makeup now!
스타일리스트
Oh yeah, go ahead.
***
여주
Oppa, let's do our makeup now!
정국
Lip balm first
여주
Ah, wait a moment.
정국
Why go out of your way to look for it?
정국
It's here
side-
여주
...
스텝1
Gasp, did you just see that?
스텝2
....Jeon Jungkook... I wonder why that brat is acting like that...
여주
(Whispering) Are you crazy?
정국
Haha, ah, it's moisturizing and nice.
여주
Haha; I didn't know there was a way like this, Oppa?
여주
Ahahahahaha
30 minutes later
감독
Okay, let's get started.
People heading to their positions in an orderly fashion at the director's command.
The interview that followed.
기자
I heard there was a dating rumor about Jungkook.
기자
Is it true?
정국
Yes, that is true!
기자
I saw earlier that your girlfriend seemed to be a makeup artist...
정국
Yes, that's right.
정국
They are in charge of my makeup, haha.
기자
Oho... then how long have you been dating?
정국
I think it's been about a year.
정국
I fell in love at first sight, so I confessed last summer.
기자
okay
기자
Then, does that mean all the scandals that have happened over the past year are false?
정국
The scandal that happened over the past year is false, but the scandal that happened before that is also false.
정국
Also, right now I am only looking at my girlfriend!
~~~~~~
기자
So, lastly, please say a few words to your girlfriend!
정국
Yeoju, I love you
정국
We haven't known each other for long, but let's get married, not just date!
***
***
스타일리스트
Yeoju-ssa, did you just get proposed to!?
스텝1
I'm so jealous, Yeoju.
여주
Ah yes haha...
정국
Oh Yeo-ju, let's go!
여주
Okay, let's go, oppa.
스타일리스트
Jungkook! What did you like about Yeoju?
정국
Do I have to say that now?
정국
Can't you see I'm about to leave?
여주
O... Oppa!! Let's go!!
여주
I'm sorry 😭 I'll go, unnie 😭
스타일리스트
Uh... uh yeah...
***
여주
Doesn't the manager usually drive?
정국
I go around alone more often.
여주
ah..
여주
Are you going home now?
정국
uh
여주
Jeon Jungkook, you drive well, don't you?
정국
...
여주
Mr. Jeon Jungkook, please give me an answer.
정국
I wish you would call me something different than Jeon Jungkook.
여주
..Mr. Jungkook?
정국
Besides that
여주
jungkook jeon
정국
;;;
여주
Jungkook
정국
Oppa..
여주
yes?
정국
How about calling me Oppa, Yeoju?
***
flower
turn off
lol
Hehe
Hehe
Hahaha
Hahaha
Hahaha
Hahaha
do
all
Da
next
next
Next
Next issue
Next episode
Next episode
Next episode
Next episode
I look forward to the next episode
Waiting for the next episode
Looking forward to the next episode
Looking forward to the next episode heh
Look forward to the next episode
Look forward to the next episode
Please look forward to the next episode.
Please look forward to the next episode.
Please look forward to the next episode.
Please look forward to the next episode.
Please look forward to the next episode.
Please look forward to the next episode!