I am A and you are B
Episode 105



박지민
How did this even happen?

연여주
I didn't do well...


박지민
(Tingling)

연여주
Oppa... I really did something wrong... I'm hanging up...


박지민
You said you were going to quit last time, too.

연여주
...I didn't do well


박지민
Never mind. I'll tell Kim Taehyung, so talk to him.

연여주
Oppa!! Seriously, don't... If I tell... my... my... fingers...


박지민
What about the finger?

연여주
He said he'd smash my fingers T_T (bursts into tears)

연여주
Don't tell Taehyung oppa..


박지민
Ha... okay, but hang up.


박지민
If you promise, I won't tell Kim Taehyung.

연여주
Okay... don't say anything...


박지민
Stop crying (wipes away tears)

연여주
(Nod)


박지민
Let's go down now.

As soon as I came in

Soft


김태형
Are you acting cute?

연여주
(Nod)


김태형
Oh, so pretty (pats the female lead)

연여주
Ah... I'm tired (lies down on the sofa)


김태형
Would you like something to drink?

연여주
Oh, wine!!!


김태형
That's alcohol, no.

연여주
No... I'll only drink where you're, oppa.

연여주
I won't drink when you're not around.


김태형
Ugh, I get it.

연여주
Hehe


김태형
Drink first (He gives the wine and wine glass)

연여주
Where are you going?


김태형
I'll go to the supermarket and buy some cream cheese.


김태형
You need cream cheese for canapés, you know.


김태형
Just have a little while, I'll go buy some right away and make you some snacks.

연여주
yes~

Taehyung leaves

10 minutes later

연여주
Ah... I've already finished it all? (Drank a whole bottle of wine)

연여주
Shall we eat a little more? Haha.

I take out the highest-alcohol wine from the refrigerator.

연여주
I should drink a little more haha

30 minutes later


김태형
Yeoju~ (bought cream cheese)

연여주
Heeheehee (getting properly drunk)

20 or more comments