"I am BTS's new makeup artist."

Episode 3

???

"What's wrong?"

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"!! What a surprise!"

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Why are you here?" (embarrassed)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

"I was sleeping in the back room and it was so noisy that I came to check out something~" (smile)

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Hey, but don't startle me."

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

"But what on earth were Yoongi and Jimin talking about?" (tilting his head to the side)

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

"A kid like you wouldn't know. You should just sleep more and grow up." (Patting Jungkook's head)

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Right, right, go in and sleep" (pushing Jungkook to the back room)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

"Oh seriously, guys, I'm an adult too..." (๐ŸฐMuruk)

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Just sleep, kid" (while laying Jungkook down)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

"Oh really" (lying down)

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

"You guys are going too far!" (Closes his eyes and tries to sleep)

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

"Park Jimin, Jeon Jungkook, are you sleeping right now?"

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Okay lol"

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

"ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹You sleep so wellใ…‹"

์ •์—ฌ์ฃผ

"Ugh...." (getting up from the chair)

From here on out, it's time to sleep~โ˜…

์ •์—ฌ์ฃผ

"Eww" (stretching) "I slept well~"

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Hello?" (going to the female lead)

์ •์—ฌ์ฃผ

"Ah! Hello."

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Please take care of me from now on, rookie" (smiles) "They really do look a bit alike."

์ •์—ฌ์ฃผ

Where is Hyejin? (Duribun)

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

"You're a newbie, are you looking for Ahn Hye-jin?"

์ •์—ฌ์ฃผ

"Ah...yes"

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

"Hyejin Ahn will be in the back room over there" (pointing to the back room)

์ •์—ฌ์ฃผ

"Thank you" (going to the back room)

์ •์—ฌ์ฃผ

Where is Hyejin? (Duribun)

rustle

์ •์—ฌ์ฃผ

??? 'Is that Hyejin?' (Looks around)

์ •์—ฌ์ฃผ

"Hyejin...what are you doing...?"

์•ˆํ˜œ์ง„ image

์•ˆํ˜œ์ง„

"Huh?....How did you get here.......;;" (embarrassed)

์ •์—ฌ์ฃผ

"Hyejin....just eat outside...why bother"

์•ˆํ˜œ์ง„ image

์•ˆํ˜œ์ง„

"I thought the kids would steal it all..." (while eating Jungkook's side dish)

์•ˆํ˜œ์ง„ image

์•ˆํ˜œ์ง„

"And the best way to eat the side dish is to hide it" (Yum yum)

์ •์—ฌ์ฃผ

"Okay, okay" (smile)

์ •์—ฌ์ฃผ

"I'm going out for a bit" (while trying to leave the back room)

chin!

์ •์—ฌ์ฃผ

"uh!!"

Pfft! The heroine tripped over someone's foot and fell onto Hoseok, who was sleeping in the back room.

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

"Eww!"

์ •์—ฌ์ฃผ

"I'm sorry..." (bow)

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

"Be careful, you little thing" (looking at the heroine)

์ •์—ฌ์ฃผ

'Why are you looking at me?' (glaring at Hoseok)

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

"You want to try it? Haha, it's fun." (glaring at the female lead)

์ •์—ฌ์ฃผ

"Then I..."

์ •ํ˜ธ์„ image

์ •ํ˜ธ์„

"Wait a minute! I'll go to the convenience store and buy some scallops." (Smiling) "This is your punishment for glaring at me."

์ •์—ฌ์ฃผ

"Ah... I understand!'' (smiles) 'Ugh, so frustrating'

์ •์—ฌ์ฃผ

"Whew..." (trying to leave the waiting room)

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Where's the newbie?"

์ •์—ฌ์ฃผ

"Hoseok said this... No!! Jung Hoseok told me to go to the convenience store and buy something!!" (embarrassed) 'Ah... This is what Hoseok said...'

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

"Oh really? Have a nice trip." (Smiling) "You're siblings."

Drrrrrr

์ •์—ฌ์ฃผ

'They'll find out we're siblings...' (Looking for a convenience store)

์ •์—ฌ์ฃผ

'Is this a maze...? Why is it so hard to find everything...;,' (Duribeon)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"What are you doing?"

์ •์—ฌ์ฃผ

"Ah... I'm going to the convenience store..." (looking at Taehyung) 'He's the guy who messed up my hair.'

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Oh, then do you want to go together?"

์ •์—ฌ์ฃผ

"Okay, then thank you" (smile)

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Okay, let's go~" (grabbing the female protagonist's hand and dragging her along)

์ •์—ฌ์ฃผ

"Hey, if this keeps up... I think I'm going to fall..." (following Taehyung)

Bang!!

The heroine fell down

์ •์—ฌ์ฃผ

"Ugh....." (disappointed) 'Oh, I knew it...'

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Are you okay?? What should I do..." (worried)

์ •์—ฌ์ฃผ

"Ah...pa...sob...sob" (crying sadly) 'Ah...it hurts so much...ha...'

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"What should I do..." (embarrassed)

???

"Hey Kim Taehyung...what are you doing?"

๊น€ํƒœํ˜• image

๊น€ํƒœํ˜•

"Uh...hyung...how did you get here?"

warning

์ •์—ฌ์ฃผ

"What??? Are you serious?''

์ž๊นŒ image

์ž๊นŒ

Please leave lots of comments!

์ž๊นŒ image

์ž๊นŒ

And I think some readers might be confused because the back room looks like a waiting room, so I'll change the back room image in the next work! โ™ฅ Then, Jakka

์ž๊นŒ image

์ž๊นŒ

Byeโ™ฅ