I hate you, teacher, I love you
I hate you, teacher, I love you [2]


Ding dong dang dong - Ding dong dang dong -


박지민
Teacher Kim! Teacher Kim!


김태형
Oh....uh! Yes!


박지민
What if the bell rings and you're sleeping? Aren't you going to class?


김태형
Haha.. I have to go in.. haha


박지민
Please pay attention to your classes properly. I've been getting a lot of complaints from students lately!


김태형
A student? Who is he?


박지민
This is student Kim Yeo-ju! Teacher Kim keeps playing during class.


김태형
Haha, no, the female protagonist is the type that really cares about studying.. haha, you don't have to worry


박지민
Okay, then I'll go now because of class.

-


김태형
So- how many minutes did we watch last time?


민윤기
I watched up to 43 minutes and 38 seconds.


김태형
okay!

Bbaeng -


김태형
Oh right, Yeoju, please look at me for a moment!

-


김태형
Hmm- our heroine?

김여주
why.


김태형
There are always a lot of complaints, right?

김여주
yes.


김태형
Haha, why? The teacher wants to get along well with the female lead~

김여주
me too.


김태형
Then let's stop protesting.

김여주
Why can't I do that?

김여주
Isn't it something to protest if the teacher shows a movie instead of teaching during class time?


김태형
.....Wow, you're really persistent.

김여주
Yes. So, if you want to stop protesting, then go to class.


김태형
If you protest one more time, you'll get a penalty point.

김여주
Oh, what's the reason?


김태형
There are many reasons. Disobeying teacher's instructions, infringement of teacher's authority, etc.

김여주
Teachers don't have the authority to teach. What kind of teacher are you if you don't teach?


김태형
Let's do it in moderation. The teacher is tired too.

김여주
Then let's take class.


김태형
no.

김여주
No lol If you don't want to teach, why don't you just stay home? Why do you come to school?


김태형
Because I have to earn money. I'm at home too, and if money comes in steadily, I want to stay home.

김여주
Salary is something you get for your work. But why do teachers get paid? They don't teach classes.


김태형
It's really all over the place. Anyway, listen to me complain one more time.


김태형
Because I'm just going to give you 5 demerit points for not following the teacher's instructions.

김여주
.....her-

-

F**k, f**k, I've been thinking about how I can beat Kim Taehyung all day. He's smarter and more sneaky than I thought, so if I approach him easily, I'll be the one who gets hurt. But it's so f**king unfair that a kid like that is my teacher!

Why on earth did Kim Taehyung go to a transfer school? He hates studying so much.

The name "Kim Taehyung Fire Project" is so fucking annoying, but I really want to fire this kid.

Ha, my head is spinning and I'm so sleepy. Yeah, it's ethics class, so let's take a nap. Kim Taehyung should learn ethics first, but why am I, a good person, learning it? I should be sleeping at a time like this. Yeah, that's right.

-

Ding dong dang dong - Ding dong dang dong -


박지민
Teacher Kim! Teacher Kim!

김여주
Yeah....yes..!


박지민
Aren't you going to class?

김여주
........?

What the heck. I woke up after a short nap and why am I in the teacher's office..? Why is Teacher Jimin speaking to me formally again...!


박지민
The bell rang and you were sleeping. You should go to class.

김여주
No, why are you speaking to me politely...?


박지민
....? Mr. Kim is acting strange today. I've always been like this..!

김여주
By the way, why am I here..? Teacher Jimin, I was definitely sleeping in the classroom..!!


박지민
...? Suddenly Teacher Jimin...? That's what the students call me, but why are you like that today, Teacher Kim..?

So, let's summarize,

Teacher Jimin thinks I'm a teacher, and I'm the homeroom teacher for class 2, grade 3...? No, the student in class 2, grade 3 is Kim Yeo-ju.

Why on earth is Kim Taehyung in class 2-3?

What the f*ck is this.... Did they really just switch bodies like in a novel? So does that mean Kim Taehyung becomes my disciple?


박지민
It's already been five minutes. I'm going to go to class.

김여주
Oh, yeah...

Sigh- Isn't that a hidden camera? No, that can't be true. I'm the type of person who wakes up at the slightest touch when I'm sleeping, but you suddenly picked me up and made me sit in the teacher's office..? That can't be true. Then what the heck is going on!!!

3rd period - Science

'3-2 Homeroom Teacher Kim Yeo-ju'

Okay, let's go to the classroom first. If we go to the classroom, we'll be able to tell if it's a hidden camera or not...!!

-

김여주
........

What the hell is going on? Kim Taehyung was really my student, and he was originally sitting in my seat.

I thought it would be nice if I could become Mr. Kim Taehyung, but...

No, did your body really change?

*

This episode is a bit long.. hehehe


Phew ㅜㅜㅜ 9th place in just 1 episode ㅠㅠㅠ Thank you and I love you ♥♥♥