I met my current husband at a club
Episode 5
백여주
So that's how it happened?
김태형
Yes, that's why...
Ding ding...ding..
백여주
Oh, wait a moment.
백여주
Hello
황은비
Hey, where are you?
백여주
I'm outside, why?
황은비
What have you been doing outside for hours?
황은비
I'm already home, you know?
백여주
Did you get off work already?
황은비
-what
백여주
-The time is... oh my god
백여주
Hey, wait a minute
Stop
김태형
why?
백여주
It's already 6 o'clock.
김태형
Ah... I have to go now, right?
백여주
yes..
김태형
Ah, then there's nothing we can do.
백여주
Sorry, I enjoyed talking about today haha
김태형
no
Yeoju stood up from her seat.
김태형
I'm not finished talking yet.
김태형
So, let's meet again later.
김태형
Can I have your phone number?
백여주
Yes, here you go.
김태형
Then I'll contact you later.
백여주
Okay then, let's see each other later if we can.
Yeoju left the cafe.
김태형
You will have a lot to do.
김태형
Sorry, I'll use it.
Beep beep beep ding ding
황은비
Hey, where did you go and why are you just coming back?
백여주
sorry
황은비
Is it a man or a woman?
백여주
man
황은비
Ah, what... what?
백여주
Why can't I meet a man?
황은비
No... it's not like that.
박지민
Is it true?
백여주
Oh, I can't believe it's true.
Ding
김태형
This is my number.
김태형
Contact me if you're bored heh
백여주
Look, it's true.
황은비
..You're right.
백여주
And he's really handsome.
황은비
Wow, you... you're amazing!
백여주
of course
백여주
I guess I got married too early.
백여주
I should have done some work, too.
황은비
No, actually, even big corporations like this are tough.
백여주
why?
황은비
You think only celebrities have paparazzi, right?
황은비
I didn't know there were big corporations like this.
백여주
Oh, really?
황은비
Uh, so your... ex-husband?
백여주
..jimin park
황은비
Oh yeah, it looks like Park Jimin is really angry.
황은비
A reporter said
백여주
Ah... I don't know, I don't care.
황은비
You should pay a little more attention, shouldn't you?
황은비
You guys... because of you, someone like me working below you is having a terrible time.
백여주
Okay, I'm sorry about that.
황은비
it's okay
황은비
Did you eat?
백여주
No, not yet.
황은비
Then let's just eat.
백여주
huh
김석진
Why did you call me?
김석진
Well... I don't think it's about the company.
박지민
I heard that the female lead was indebted to your house.
김석진
So what?
박지민
Thank you.
박지민
Thank you for taking care of the female lead
It is a warning.
Warning to stop here
김석진
Haha, it's okay.
But I don't need to take that warning, do I?
김석진
The female lead is asking me to let her sleep over, so how can I refuse?
김석진
I plan to do everything for the female lead.
박지민
..What did you say?
박지민
Baek Yeo-ju... went to see him?
김석진
Oh, you didn't know?
박지민
Ah, Baek Yeo-ju
What on earth are you doing?
This is driving me crazy, seriously.