I remember you
Episode 7.
여주은
Im Se-jun, how do I look today?
임세준
what?
여주은
Ugh, anyway... I tied my hair up, what do you think?
임세준
Oh, really?
여주은
Is it not good?
임세준
It's okay if you cover your face.
여주은
ah
임세준
Haha
여주은
Just you wait...
(Ding-ding)
여주은
Welcome!
정현우
Yeo Ju-eun... right?
여주은
yes?
정현우
You and I are schoolmates haha
여주은
Ah... I don't have any memories from before I was 9.
정현우
We're middle school classmates...
여주은
Ah, my memory isn't very good to begin with... I'm sorry.
정현우
Are you going to keep using honorifics? It's been a really long time since we've seen each other...
여주은
I don't remember, so I felt a bit awkward using informal language.
정현우
I was looking for you so much... I'm disappointed.
여주은
...What would you like to order?
정현우
Americano... Can you make it for me yourself, instead of the staff?
여주은
..? yes...
여주은
Here is the Americano you ordered. Please enjoy.
정현우
Oh, thanks haha (goes to an inside seat)
(Ding-ding)
여주은
Welcome... You're here?
최병찬
Yeah lol
여주은
Cafe latte?
최병찬
Lol, you know without me even saying it now.
여주은
I've become a regular customer~
최병찬
Oh, just in case, I'm telling you this: those feelings are really settled. Got it?
여주은
I had forgotten... but it came to mind again. Thank you.
최병찬
Ugh, I shouldn't have said that...
여주은
Hahaha, it's okay, you were really cute.
최병찬
lie...
여주은
Seriously lololol
최병찬
Can I put my ear close for a moment?
여주은
Uh... why?
최병찬
(Whispering) Do you know that guy inside the cafe?
여주은
No... he said he was my middle school classmate, but I don't know who he is... Why?
최병찬
He keeps staring at you... with a really unpleasant expression.
여주은
(Shudder)
최병찬
The cafe closes at 9:30?
여주은
uh...
최병찬
Then just wait at the cafe for a moment, I'll take you home.
여주은
Okay... thank you.
최병찬
No, haha. I have to go because of my morning class.
여주은
Oh, see you later!
최병찬
Your hair looks pretty tied up haha
여주은
uh?
최병찬
See you later~
(Lunchtime)
임세준
Do you really not know who that guest was this morning?
여주은
Uh... I've never seen this before
임세준
...no way
여주은
Why, is he someone you know?
임세준
That's not it... Isn't Hanse the person mentioned back then?
여주은
OMG, I just got goosebumps.
임세준
How about asking Lee Ji-eun to come over to your house?
여주은
I was worried he might get into danger too... and Byungchan said he'd take me home.
임세준
Oh my, Byeongchan...
여주은
Hahaha, they told me my hair looks pretty tied up.
임세준
Oh... you like him, don't you?
여주은
Hey, I don't really like it yet.
임세준
Yeah, good luck...
여주은
Hahahahaha
임세준
Seriously, be careful of that guy from earlier, that middle school classmate or whatever. His gaze doesn't look normal.
여주은
Okay... I'm scared for no reason.
09:25 PM
(Ding-ding)
최병찬
Is it over?
여주은
Uh, wait a moment, I just need to check the remaining stock.
임세준
I'll do it. Go ahead.
여주은
No, I have to do it...
임세준
I'm late lol. Hurry up and go inside.
여주은
I usually get off at 9:30 anyway... so I'm just dropping it off for today?
임세준
Oh, hurry up.
여주은
Lol, thanks
임세준
Please take Yeoju-eun home safely~
최병찬
Yeah, haha. See you later!
최병찬
The road is really dark...
여주은
No, haha. There's actually another street light, but the light went out.
최병찬
By the way, what is your relationship with that employee?
여주은
Um... a senior from high school? We became close because we were in the school events club together.
최병찬
ah...
여주은
Why is that?
최병찬
Just haha, I'm almost at your house now.
여주은
Thank you... it's really late.
최병찬
What do you mean? Lol. I told you I'd give you a ride.
여주은
Still... you're going to be tired too, taking classes and doing assignments, right?
최병찬
No, lol. But what's stuck to the door?
여주은
Yeah... what is it?
There are too many men around me
여주은
(Flinches)
최병찬
Why? What is it?
여주은
Ah... it's nothing. I guess it's just kids' play.
최병찬
...Your expression turned sour.
여주은
ah...
최병찬
Give it to me
최병찬
... Are you okay?
여주은
...
최병찬
Can you go home by yourself?
여주은
(Shakes head)
최병찬
I'm a bit hesitant to go inside and take a look with you...
여주은
Uh, I guess...
최병찬
Then, would you like to do it like this?