I'm bullied

35. Comeback

The next day, I went to a public music show to prepare for my comeback stage.

waiting room

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

I'm shaking

ํšŒ์‚ฌ์ง์›(๋งค๋‹ˆ์ €)

Let's go say hello

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

Yes, let's go, kids.

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

huh

Female singer waiting room

Smart BTOB came to say hello, can I come in?

(Senior female singer) Come in

Setnet!! Born to Beat.. Hello.. This is BTOB

(Senior) Welcome.. Is today your comeback?

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

Yep..here's the CD

Senior) Thank you.. Here's my CD

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Wow.. thank you.. haha

Senior) Oh my...so cute...

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

lol..

(Senior) Are you the youngest? It's cute how you talk so cutely..

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

No.. I'm the third one.. Our youngest is a kid

์œก์„ฑ์žฌ image

์œก์„ฑ์žฌ

I'm the youngest^^

Senior) Oh my..you're handsome..do well on stage today..I'll be looking forward to it..

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

thank you

3rd year male group waiting room

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

Smart senior, BTOB came to say hello.. Can I come in?

(Thick-faced senior) BTOB? Who are they?

(Good senior) These are the kids who are popular these days.. Come in.

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

Setnet!! Born to Beat! Hello.. This is BTOB..!

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

hello..

(Senior who doesn't care) (Looking at his phone) Okay... Good work

(Good senior) Is today your first episode? Good job.

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Yes.. thank you^^

(Thick-faced senior) What kind of guy is smiling with his eyes? (Criticism)

(Good senior) Ah!! Shut up! I'm sorry, this kid has a foul mouth..

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

๐Ÿ˜ณYes..No..Thank you..(tears in my eyes)

(Good senior) I have to prepare the stage.. Go ahead..

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

thank you..

Outside the waiting room

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Sniff...what did I do wrong?๐Ÿ˜ข

์ด๋ฏผํ˜ image

์ด๋ฏผํ˜

No..let's go to the waiting room

BTOB waiting room

ํšŒ์‚ฌ์ง์›(๋งค๋‹ˆ์ €)

You're here? Changseob...what's wrong? You look sad.

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

Just... a little...

์œก์„ฑ์žฌ image

์œก์„ฑ์žฌ

That senior is too much... What did he say when the guy smiled with his eyes?

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

hey!!

์ •์ผํ›ˆ image

์ •์ผํ›ˆ

Well...it's true

ํ”„๋‹ˆ์—˜ image

ํ”„๋‹ˆ์—˜

Other seniors were good to us, but only that senior...

์ด๋ฏผํ˜ image

์ด๋ฏผํ˜

I was moved to tears when I heard it

ํšŒ์‚ฌ์ง์›(๋งค๋‹ˆ์ €)

There are guys like that... Guys who got rich at a young age and became arrogant... Tsk... I should have gone with them.

ํšŒ์‚ฌ์ง์›(๋งค๋‹ˆ์ €)

I'll call you after you come into my schedule.

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Have you heard our schedule?

ํšŒ์‚ฌ์ง์›(๋งค๋‹ˆ์ €)

Yeah.. I got a few interviews and variety shows.. By the way, later on, do you want to try being a regular variety show host?

์ •์ผํ›ˆ image

์ •์ผํ›ˆ

Me? (embarrassed & happy)

ํšŒ์‚ฌ์ง์›(๋งค๋‹ˆ์ €)

I guess they saw you pretty on Weekly Idol. You're a good talker. Go ahead. It's a good opportunity.

์ •์ผํ›ˆ image

์ •์ผํ›ˆ

Yes!!^^

์œก์„ฑ์žฌ image

์œก์„ฑ์žฌ

Bro.. congratulations

ํ”„๋‹ˆ์—˜ image

ํ”„๋‹ˆ์—˜

Wow.. congratulations

์ž„ํ˜„์‹ image

์ž„ํ˜„์‹

We need to go and promote ourselves a lot too lol

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Wow~~ I wish I could work hard

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

Congratulations, let's have a celebration party tonight.

์ด๋ฏผํ˜ image

์ด๋ฏผํ˜

Okay.. I'll buy pizza and chicken.

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Wow~~ I'm eating something delicious

ํšŒ์‚ฌ์ง์›(๋งค๋‹ˆ์ €)

Guys... Don't eat too much oily food for dinner... You'll gain weight.

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

Wow~~~~This is too much~~~You said you were making a comeback and you only fed me chicken breast~~

ํšŒ์‚ฌ์ง์›(๋งค๋‹ˆ์ €)

Eat moderately. I'll check with Secretary Kim.

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Before we knew it, our secretary had become a spy.

์„œ์€๊ด‘ image

์„œ์€๊ด‘

lol

Step) BTOB will standby..

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

Yes~~

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

Hello! This is BTOB.

Fan 1) Oppa, I'm here.. I love you

Fan 2) Wow.. I love it..

The fans are groaning

Tapan 1) What? Who is it? He's handsome.

Tapan2) BTOB... I heard it last time... They sing really well

Tapan3) I'm changing today.. It's so cute

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Thank you for coming (wave)

Fan 1) Wow..so cute

PD) BTOB is starting

Thriller stage

End of the stage

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

Setnet!! Born to Beat! Thank you.. It was BTOB

Back to the waiting room

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Brother...brother...there were a lot of fans today

์ด๋ฏผํ˜ image

์ด๋ฏผํ˜

Yeah...good haha

์ž„ํ˜„์‹ image

์ž„ํ˜„์‹

Wow.. there were people who remembered us and cheered us on.

์œก์„ฑ์žฌ image

์œก์„ฑ์žฌ

I really like it.. haha

(Co-worker senior) I'm here lol

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Hyung~~~ (runs over and hugs him)

(Co-worker senior) Hey cutie.. I filmed a variety show today and you guys came because today is your first episode.. Come on, I'll buy you some meat.

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Wow~~ It's so cute~~ Hyung is the best!!ใ…Žใ…Ž

์ด๋ฏผํ˜ image

์ด๋ฏผํ˜

Me? (Pretending to be pouty)

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Huh? Minhyuk hyung is also the best..

(Co-worker senior) Then what about me?

์ด์ฐฝ์„ญ image

์ด์ฐฝ์„ญ

Huh? Huh? Ugh..ใ…œใ… 

์ด๋ฏผํ˜ image

์ด๋ฏผํ˜

lol

(Company senior) lol

์ด๋ฏผํ˜ image

์ด๋ฏผํ˜

Because it's really cute lol

(Company senior) Let's go...youngest ones...

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

Yes~~

corridor

The two of them are excited and go out.. and run into a 3rd year senior.

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

Thank you for your effort

(Thick-faced senior) These are gone... I'm excited that the broadcast is over ใ…‹ใ…‹

(Good senior) You shut your mouth.

Then a senior colleague from work comes out from behind.

(Co-worker senior) What the... What are you... Why are you picking a fight with our youngest members... Do you want to lose?

(Thick Senior) Hic.. Hello, Senior

(Co-worker senior) You're not doing well... I told you not to pick a fight with your juniors... This kid hasn't come to his senses yet.

(Sorry, thick-skinned senior)

(Good senior) I'm sorry, senior..

(Co-worker senior) You're done.. You're the one who's suffering.. Take that sloppy thing with you..

Good senior) No

(Co-worker senior) I have to take my kids, so you educate them well.

(Good senior) Yes

(with a senior colleague)

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

Yes~~ Goodbye..

(Good senior) Yeah, you guys had a good performance today.

๋น„ํˆฌ๋น„ image

๋น„ํˆฌ๋น„

thank you