I'm dating a murderer

2014.4.16

슈가보고싶다

Hey, do you know what day it is today?

슈가보고싶다

Sewol ferry disaster...

슈가보고싶다

April 16th

슈가보고싶다

For some people, it may be the day they were born.

슈가보고싶다

For some people, it must have been a day that left an indelible mark.

슈가보고싶다

Although we don't feel as much pain as the victims' families...

슈가보고싶다

This is a heartbreaking event that will be remembered in history....

슈가보고싶다

Most people who see this eagle were in school or...

슈가보고싶다

I was at home....

슈가보고싶다

It must have been somewhere else.....

슈가보고싶다

Those who boarded the Sewol

슈가보고싶다

With friends....

슈가보고싶다

Or with family....

슈가보고싶다

On the way to make unforgettable memories...

슈가보고싶다

There was an accident.....

슈가보고싶다

always...

슈가보고싶다

Anywhere......

슈가보고싶다

everyday....

슈가보고싶다

Every hour.....

슈가보고싶다

I don't remember, but...

슈가보고싶다

Let's remember this day, April 16th...

슈가보고싶다

remember 2014.4.16