I'm the only woman in our department?!!

Episode 5

김여주

Of all people, with this awkward person right now... What sin did you commit in your past life?

김여주

Ha... I don't know...

황민현

Are we on the same team?

라이관린

"yes"

황민현

"Then let's get together for meetings during lunch every day from now on. I'll text you."

김여주

"Yes... (gloomy)"

박우진

??

박우진

"Hey, what's wrong? Why are you so down?"

김여주

Ah, actually..

김여주

"Because of something you don't need to know... (gloomy)"

박우진

"I see." So what is it that I don't need to know??? (Quietly)

김여주

"Huh? What did you say?"

박우진

No, not at all. That must be really upsetting.

황민현

"?? What are you guys doing?? Aren't you going to class??? There are 5 minutes left until lunch break."

김여주

"Haha, do you think the same as me?"

박우진

"(Nods silently)"

"......."

박우진

"Run!!!"

박우진

"Damn it!! History is next class, so I can't do my homework."

박우진

"Haha, Yeoju??^^ (Creepy)"

김여주

"Haha!! Stop it (clenching teeth)"

박우진

"Hmm... then... Ji. Hoon. Ah??^^ (This isn't a horror special)

박지훈

"Haha (steps backward)"

박우진

"Haha (Chasing after it..)"

박지훈

"Aargh~!!! Kim Yeo-ju, help me!!!"

김여주

"Oh my!! Good job dying~ (Greeting homework)"

박지훈

"Aargh!!!!!"

And so, Woojin says he finished his homework (I won't say what to do).

선생님

That's it, class's over!! Finally, it's time for your favorite part: going home!!

반애들

"Woahhhhh!!!!"

김여주

That is how school ended.

김여주

Nunu nanana (dum-chit dum-chit) Going home is always happy!!

However, incredibly, the place the female protagonist was heading to was a construction site, and the bricks on top of it were shaking right where she was about to pass.

작꽈

(Sneaking around)

작꽈

"Ugh!!! (Smack!!!)"

작꽈

"Oh my. My. Age. What. I. Do!!" (Drops it herself)

김여주

"??huh??"

김여주

"Kyaaaak!!!!"

"It's dangerous!!!"

작꽈

"Aaaargh!!!"

작꽈

Who could that "It's dangerous!!!" be?? Those who know, no spoilers!!

작꽈

"Giggle giggle, I feel so good!!"

독자

Why are they laughing like that??

작꽈

"Haha, the star ring is gone! *Thump-thump-thump-thump*"

작꽈

Bye for now★