Life is so weird
The transfer student from the countryside


"New student, come in"


정호석
Hi! I'm... no, no, I'm Jeong Hoseok from the countryside..

여주
(The transfer student from the countryside. The way he tries to speak with a Seoul accent... is funny..)

"You sit over there."


정호석
yes-

It's break time.

I kept poking at the female lead in the front seat.


정호석
Hi there. They say my name is Jung Hoseok... no, I'm Jung Hoseok.

여주
Heh... I'm the female lead. Just speak in dialect comfortably.


정호석
I can't do this... Ah, seriously... Ugh... Why does my dialect keep coming out... My goal is to speak Seoul dialect well in Seoul, so I can't use my dialect...

여주
Ah... I see. I really hope that goal is achieved.


정호석
It has no soul....


정호석
Hey, Yeoju's partner!! What's your name?


변백현
I am... Byun Baekhyun


정호석
I'm Jung Hoseok. Let's be friends.


변백현
Yeah haha


정호석
Uh... is the school boss here?


변백현
there is..


정호석
Who is this? I was the top dog at my previous school!!! I want to punch the top dog here, kid.

여주
Hehe, wanna get back at me?


정호석
Oh oh!! You know how to speak in dialect!! Let's beat up the top dog. What's that top dog's name?


변백현
Suho sunbae


정호석
It's not even a guardian angel, so what's with the name Suho? What is Suho?!!!!! Why is the name like that?!!!! Let's go beat up that boss right now.


수호
You don't really need to go, it's right here.


정호석
..What is that? I've never heard that voice before..? (Turns around)


정호석
(Asking Suho) Ooh!!! Is the boss around here? Where is he? Tell me quickly. Do you want to take care of that boss too? Sounds fun, right? Haha.


수호
I'm the best.


정호석
...What a joke... Haha, what a funny guy.


변백현
You're seriously the best... Hoseok...


정호석
Haha... that's all nonsense, hahahaha


수호
Jjang Mac Sisters? Mac, say Mac.


정호석
Hey, bro, you must have heard me wrong... Haha, so don't worry too much about it... ^^


수호
Pfft lol Do you speak in a dialect?? lol Sh* lol That's so damn tacky lol

Hoseok is angry.