Magic shop that will comfort you
Ep.6
김남준
What...????? What did you say?
이여주
If only we had continued like this
이여주
I'm telling you, I was able to end my career in the entertainment industry because it was so hard for you all.
이여주
Everyone needs to get enough rest right now.
이여주
For as short as 3 weeks, or as long as 2 months
김석진
What..?! We have to get ready for our comeback now.
이여주
Look, even now...
이여주
You don't think about yourself.
이여주
How long are you going to live only looking at other people?
이여주
If you are true fans who support me, I will prioritize your health over a comeback.
이여주
So don't worry a little... think about yourself too... (sobbing)
박지민
Huh...? Why are you crying...
민윤기
Then why are you crying?
이여주
I mean, your health comes first right now, but you keep thinking about other people... and not even thinking about your own health...
이여주
I'm telling you this as an ARMY, your fan, too.
이여주
Take a rest...
전정국
No, but still...
이여주
No... I said rest... I said rest!!!!! (choking up)
전정국
I mean, is this really something to yell about?
이여주
Ah... I'm sorry.
이여주
But what's wrong? Why is the stress level so high...?
김남준
Actually... if I were to tell you as a leader
김남준
We're having a hard time these days...
김남준
I woke up at dawn, went to the salon, and got my makeup done.
김남준
After appearing on a music show, I stopped by the company to work on some songs.
김남준
Writing lyrics and practicing choreography
김남준
Learn and review the dance
김남준
I can't even eat properly.
김남준
So I thought a lot about whether or not to disband.
김남준
But how did you get to where you are now?
김남준
I don't think I can give up.
김남준
So I'm trying to hold out.
김남준
I'm holding on because there are people cheering me on...
김남준
Maybe it's because I've held out for so long, but now I feel suffocated.
김남준
Should I say it's painful...
이여주
No, then... you should have told the company.
정호석
Everyone at the company is working so hard to handle their own tasks, too.
정호석
How can people like us say that?
이여주
Seriously, I've been putting up with this for a while.
이여주
You are all loved enough right now.
이여주
Many fans from all over the world are cheering for us, and so on.
이여주
What?? People like us?
이여주
Just look at how high BTS has risen to now.
김남준
So, we're trying to endure it too.
김남준
Please calm down.
이여주
Ha... Please don't look down on yourself.
이여주
Because you are the 7 brightest stars among 7 billion stars.