Manager Choi Byeong-chan and the Hotel Ghosts [Bigton & Hotel]
# 24th Workshop Don't give up!
05:00 PM
최병찬 지배인
Yeah... I feel like something's going to pop out! 😓
아이유 호텔사장
Chief of Staff, I assume you have announced the workshop schedule, right?
세정 비서실장
Of course! Boss!
아이유 호텔사장
Then, let's all go inside!
켄 빅스호텔사장
Welcome. I am Ken, the president of VIXX Hotel. Thank you for coming such a long way. Ms. Seunghee, please guide the guests to check-in.
승희 빅스호텔안내원
Yes, sir. Please check in for rooms 202 and 203. Please sign here and take your room keys.
미나 객실안내원
I'll take care of the women's room key! Heh
피오 인포메이션
I'll take the men's room key! Heh.
최병찬 지배인
Then, let's drop off our luggage in the room first, meet at the lobby restaurant at 8:00 sharp, and disperse! That's all!
피오 인포메이션
Yes, Manager!
세정 비서실장
yes
미나 객실안내원
Yeah~ heh
김요한
It feels a little awkward since it's my first time attending a workshop like this. Heh.
최병찬 지배인
I guess that's just how social life is! Haha. Don't worry, it will be less awkward once you get close to people and adapt.
김요한
Watching the boss work, I felt that he never showed any signs of hardship and always did his best; he seemed like someone with many admirable qualities to learn from!
최병찬 지배인
Aww~ Hearing a compliment makes me feel ticklish! Heh
김요한
Anyway, thank you for the information!
최병찬 지배인
I'm actually more grateful that you said that. Heh.
피오 인포메이션
Manager, I think it's this room.
최병찬 지배인
That's Room 203! Everyone goes in.
김요한 사장남동생
yes
피오 인포메이션
yes
미나 객실안내원
Boss, this is room 202. Shall we go in? Heh.
아이유 호텔사장
Okay, thank you for the escort.
미나 객실안내원
You're welcome. You should go in too, Manager.
세정 비서실장
Thank you, Mina.
피오 인포메이션
Is it just me, or does the room feel a bit spooky?
김요한 사장남동생
It's probably just my imagination because the hotel is in such a remote location.
피오 인포메이션
I guess so, right? Is it just my imagination?
최병찬 지배인
We didn't come here just to play, and since a workshop is an extension of work, let's unpack and head down to the lobby!
피오 인포메이션
Yes, Manager.
# Bigs Hotel Restaurant
아이유 호텔사장
The restaurant food is delicious, and for some reason, I have a feeling this hotel is just perfect for me!
최병찬 지배인
I'm glad the boss likes it, so I'm happy too! Heh.
켄 빅스호텔사장
It is a true honor to hear that you liked our hotel!
세정 비서실장
Oh my! What a surprise! I didn't even hear your footsteps, but you appeared so quietly.
아이유 호텔사장
I simply shared my thoughts as I also run a hotel. Thank you very much for renting the venue for the workshop.
켄 빅스호텔사장
I am simply grateful that you came all the way to this remote place. And it seems the Bigs Hotel shines because such a beautiful lady has come. Heh!
아이유 호텔사장
I hear that a lot. Hohoho~
최병찬 지배인
(What is this? This ominous feeling? Am I the only one feeling uneasy?)
After the meal schedule ends, the Victon & Hotel staff each engage in individual activities..
# Bigs Hotel President's Office
켄 빅스호텔사장
Welcome. Thank you for accepting my invitation.
아이유 호텔사장
I came here because I heard you were seeking advice on hotel operations. What specifically do you have to discuss?
켄 빅스호텔사장
First off, it's a sweet cake, so let's talk while we eat.
아이유 호텔사장
Really? (What is he trying to say? Surely not about funding?..)
Manager Choi Byeong-chan runs into the Chief of Staff in the hallway
최병찬 지배인
Chief of Staff, I don't see the President. Do you know where he is?
세정 비서실장
Ah, Mr. Ken, the owner of this hotel, invited me unexpectedly, so I'm on my way back after dropping him off. I see you were looking for me?
최병찬 지배인
Ah, I see. I was actually wondering why you weren't in the guest room either.
세정 비서실장
Ah... yes. I'll head inside to rest now. See you in the lobby tomorrow.
최병찬 지배인
Okay, good job. (Hmm... What brings President Ken here?..)
Hotel President Ken attempts to inject Hotel President IU, who has lost consciousness and collapsed, but...
켄 빅스호텔사장
Lol, that blood looks delicious!
최병찬 지배인
!! No, you bastard! What on earth are you doing?!
# Manager Choi Byung-chan throwing a powerful punch *thwack thwack* 👊💥
켄 빅스호텔사장
How dare you interfere with my work?! You bastard!
최병찬 지배인
Boss! Get a grip!
아이유 호텔사장
(Unconscious) ......
켄 빅스호텔사장
I'll suck you up first! Choi Byung-chan! Haha 🧛♂️ 😈
최병찬 지배인
!!! What? Why are your eyes turning red again?! 😨😱
# To be continued in the next episode..
켄 빅스호텔사장
[Epilogue] I really did get a nice tan, right?
승희 빅스호텔안내원
Of course,사장님! I mixed the blood well into the three cups too.
켄 빅스호텔사장
Wow~ That's the real taste of blood! Hahaha