military families
ep.3
(Yoon-gi, the female lead, enters)
김여주/중위
Captain, are you back...?
민윤기/소위
Why are you doing that?
민윤기/소위
Who are you?
김석진/대위
Oh! That's right, didn't I tell you?
김남준/준위
Yes. Well, since you always do that, it doesn't have any impact.
정호석/준위
lol
김남준/준위
Lieutenant, Lieutenant, you are our new team member.
김여주/중위
?
김여주/중위
...Does anyone agree that it seems like only some people hear important news and then get cut off?
김석진/대위
....
정호석/준위
lol
전정국/상사
Haha ...
김태형/원사
I'm not the only one who knows who's talking, right? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박지민/원사
Haha ...
김석진/대위
Don't laugh.....
민윤기/소위
(Whispering to the female protagonist) Hey, judging by your rank, you seem to be a captain.
김여주/중위
(Whispering to Yoongi) Okay
김여주/중위
Captain, please introduce yourself.
김석진/대위
Ah....ok
김석진/대위
Alright! Attention everyone!
단체
(Except Seokjin) Attention!
김석진/대위
So, there's a new member of our team. His rank is Captain, the same as mine, and his name is...
이지은
This is Lee Ji-eun haha
이지은
Please take care of everyone^^
김석진/대위
Kim Yeo-joo, Min Yoon-gi, say hello. I did the rest before you guys came.
김여주/중위
Ah...yes
김여주/중위
Hello, Captain Lee Ji-eun, this is Lieutenant Kim Yeo-ju.
민윤기/소위
Hello, Captain Lee Ji-eun, this is Second Lieutenant Min Yoon-gi.
06:00 PM
박지민/원사
Retirement
김태형/원사
root
전정국/상사
will do
정호석/준위
city
김남준/준위
liver!!!!
정호석/준위
Yes!!!! I should go home and rest!!!
김석진/대위
I'm going to a company dinner
김남준/준위
....
김남준/준위
Hoseok, do you and I think the same thing now?
정호석/준위
huh
김남준/준위
I'm off work, but do I have to keep my rank?
박지민/원사
I don't think it's necessary
김태형/원사
Me too
전정국/상사
(Swearing at Seokjin with his eyes)
김여주/중위
I don't want to drink
민윤기/소위
(In a low voice) Ah... I'm really tired hyung
김석진/대위
....😢
김여주/중위
ㅋㅋㅋㅋㅋ Let's go kids, our Captain Kim Seok-jin is upset. Let's go play with him.
김태형/원사
Ah...I have to play a game
박지민/원사
me too....
민윤기/소위
Captain Jo Yong-ihae, you're new here, so let's go have a welcoming party.
이지은
There's no need to do that... If you're tired, just go and rest...
김석진/대위
No, it's okay, let's go!
이지은
Haha okay let's go!
전정국/상사
Let's go!!
박지민/원사
Ha...Okay call!!
김태형/원사
Hey, I'll go too!!
정호석/준위
let's go...
김남준/준위
Let's go and have a drink
8남매
Except for Yeoju and Yunki, everyone sticks to Ji-eun.
김여주/중위
....I don't feel well....
민윤기/소위
It's okay, it won't happen again. I'll make it happen.
김여주/중위
yes....
자까☆
I'll gradually reveal the heroine's past later haha
김석진/대위
Alright! The strongest 1st platoon!!
단체
braided!!!!
이지은
Seokjin, try this. It's delicious.
김석진/대위
Ah, thank you
김남준/준위
Captain, you seem really pretty....
정호석/준위
That's right... You are very pretty, Captain...
김석진/대위
know
김남준/준위
;;;;;
정호석/준위
This is Captain Lee Ji-eun
이지은
Hahaha thank you
전정국/상사
I'm a dung beetle~ I don't have a partner~
박지민/원사
Phew-!
김태형/원사
Phew-! Hahahahahaha
김석진/대위
Am I....a dung beetle?....
민윤기/소위
jungkook jeon
전정국/상사
Boss Jeon Jungkook?
김여주/중위
good job
김석진/대위
....(wound)
이지은
Hahaha you guys are really having fun?
이지은
It's like watching TV
전정국/상사
Lieutenant Yoongi~
민윤기/소위
why
전정국/상사
Let's have some palm time!!
정호석/준위
You should ask the captain about that.
김남준/준위
that's right
전정국/상사
In reality, isn't Lieutenant Yoonki number one?
김석진/대위
😢 (no refutation)
민윤기/소위
Hahahaha, do that
박지민/원사
Huh? Then, is Captain Lee Ji-eun okay too??
이지은
Hmm~ I'll just take a look
김여주/중위
I'm falling
김석진/대위
Me
민윤기/소위
start
김석진/대위
....😭
전정국/상사
Hey! Park Jimin!
박지민/원사
Won Sa Park Ji-min
전정국/상사
Rub my shoulders.
박지민/원사
...;;; Yes, sir^^
전정국/상사
Oh my, it's refreshing
김태형/원사
Haha ...
김남준/준위
Hey Kim Seokjin!
김석진/대위
Captain Kim Seok-jin
김남준/준위
Stop making dad jokes, they're not funny
정호석/준위
that's right
전정국/상사
Okay, stop it
김석진/대위
yes;;;;
박지민/원사
Hey! Min Yoon
민윤기/소위
(cursing with his eyes)
박지민/원사
Not Kim Namjoon!!!
김남준/준위
Jun's Kim Namjoon
박지민/원사
Stop breaking my stuff.
김태형/원사
Hey, Kim Seok-jin is no pushover either.
김석진/대위
Captain Kim Seok-jin
김석진/대위
ha ha ha....
While the youngest ones were busy preparing for the next exam...
이지은
What are you doing, heroine?
김여주/중위
Lieutenant Kim Yeo-ju, I'm just drinking.
이지은
Let's play together, why are you so stiff?
이지은
By any chance, what is your relationship with the other members of the unit??
김여주/중위
Yes? What are you trying to say?
이지은
No, because we look so close
김여주/중위
Ah.... they are siblings. Siblings
이지은
Ah...then can you tell me what Seokjin likes?
김여주/중위
?? Why should I tell you? I don't think there's a reason.
이지은
Ah... I actually think I fell in love with Seokjin at first sight
???
....
???
Hey, can you introduce me to someone?
김여주/중위
I hate it, I hate it!!!!!
???
Where are you yelling!!
김여주/중위
Kyaaaaak-
이지은
Yeoju? Kim Yeoju??
김여주/중위
Ah! Lieutenant Kim Yeo-ju
김여주/중위
Sorry, I was distracted for a moment...
김여주/중위
And I don't think that'll work, Captain. I'm sorry.
이지은
madam...
이지은
Hey, there's a limit to ignoring your boss. Do you think it's okay just because the person is smiling?
김여주/중위
no
김여주/중위
(It's no different from back then...)
이지은
You're a real 🐶 bitch, you're going to have a messed up military life now, you bitch, look forward to it
김여주/중위
.....
이지은
lol
이지은
Kids!!
이지은
I'm so tired today, I'll go first.
김남준/준위
Are you leaving already?
정호석/준위
Why don't you play a little longer?
이지은
No, I'm just tired
전정국/상사
good bye
김태형/원사
Wooweeeeek-
박지민/원사
Hey!!! Go out and do it!!! Go out and do it!!!
김석진/대위
It's late... Can I go alone?
이지은
Oh haha it's okay then see you all tomorrow
민윤기/소위
yes
After Lee Ji-eun passed away---
김석진/대위
Should we also get organized and go now?
김여주/중위
I'm going first
민윤기/소위
Hey Kim Yeo-ju!!
김여주/중위
Don't follow me
김태형/원사
(Drunk) Hey, what happened?
전정국/상사
I don't know
박지민/원사
Let's go home
김여주/중위
Ugh....this sucks
민윤기/소위
What's so fucking annoying
김여주/중위
It's the same as before
민윤기/소위
It's not the same this time I'm here
김여주/중위
.....
민윤기/소위
Even if you committed murder, I will believe you when I find the evidence and all the evidence points to you. So don't worry.
김여주/중위
yes....
민윤기/소위
Go to sleep quickly, you must be tired
자까☆
uh....
자까☆
end!
자까☆
I'm sorry I couldn't upload it ㅠㅠ
자까☆
As I write, I fix the parts that I don't like and read them over and over, but I can't write quickly, so that's why.
자까☆
Still, I'll try my best to upload one a day haha
자까☆
Then please leave lots of comments!!!
자까☆
I love you❤❤
Character count - 2235