[Monday-Tuesday Serialization] Iljin 8th Square
Episode 3 Sweet Potato I'll Buy You the Most Delicious Candy in the World


break time


๊ตฌ๊ณ ๋ง
Did you say that was the female lead?


๋์ฌ์ฃผ
why.


๊ตฌ๊ณ ๋ง
I'm close with Taehyung. Can I sit with him?


๋์ฌ์ฃผ
you are


๊ตฌ๊ณ ๋ง
yes


๋์ฌ์ฃผ
And did you cut your tongue in half?


๊ตฌ๊ณ ๋ง
that is...


ํํ
Who are you (was sleeping)


์ฌ์ฃผ
transfer student


๊ตฌ๊ณ ๋ง
Taehyung


ํํ
Who are you?


๊ตฌ๊ณ ๋ง
I'm Gugomayam


๊นํํ
go away


๋์ฌ์ฃผ
he


๊ตฌ๊ณ ๋ง
Taehyung


๊นํํ
Get lost


๊ตฌ๊ณ ๋ง
joy


๊ตฌ๊ณ ๋ง
Teacher, ๐ญ๐ญ


์ค
What's wrong? Gu.go.ma.?


๊ตฌ๊ณ ๋ง
Taehyung cursed at me, and Yeoju hit him, telling him not to flirt.


๊ตฌ๊ณ ๋ง
(Shows a fake bruise)


์ค
Woman, is this for real?


๊ตฌ๊ณ ๋ง
(Tingling)


์ฌ์
Th-that...


๋ง๊ณ ๊ตฌ
Teacher, the female lead just hit me.


๋ง๊ณ ๊ตฌ
As for Taehyung swearing, well...


๋ง๊ณ ๊ตฌ
(Hey, you should sit with Taehyung)


๊ตฌ๊ณ ๋ง
(Ah, okay)


๊ตฌ๊ณ ๋ง
that's right


๊ตฌ๊ณ ๋ง
Come to think of it, it's not Taehyung, but the female lead who curses and hits.


์ค
hmm


์ค
Jimin, you tell me.


์ง๋ฏผ
You should have called the teacher sooner


์ง๋ฏผ
Watching these sly bitches flirt... ugh


์ค
What happened to the gomarang and gogu?


๊ตฌ๊ณ ๋ง
that is...


๋ง๊ณ ๊ตฌ
...


์ค
You two, come to the teachers' office in a little while.


๊ตฌ๊ณ ๋ง
yes


๋ง๊ณ ๊ตฌ
yes...


ํํ
nice


์ฌ์ฃผ
thank god


๋ธ์
I was so worried


์ฌ์ฃผ
sorry


ํํ
Na Yeo-ju is back


์ฌ์ฃผ
lol


์ง๋ฏผ
Long time no see


์ฌ์ฃผ
Lol, you're in the same class as your middle school friend but you don't even say hello.


์ง๋ฏผ
sorry


์ฌ์ฃผ
he

Meanwhile, to the sweet potatoes...

???
Hey, I'll help you guys.


๊ตฌ๊ณ ๋ง
hmm...


๋ง๊ณ ๊ตฌ
good


๊ตฌ๊ณ ๋ง
Then, acting like a fox.


๋ง๊ณ ๊ตฌ
Let's start over

???
lol


์๊น
Hmm... I wonder who ??? is?


์๊น
The hint is in Episode 1.


์๊น
And everyone, it's episode 4 now and we've surpassed 100 viewers. Thank you.


์๊น
Let's reach 200


์๊น
Well then, adios~โฅโฅโฅ