My boss is a single dad
Episode 16_Meeting
That dawn
이윤주
Ugh... How is it? Is it okay?
민윤기
Yeah, haha. The briefing is in two weeks already?
이윤주
I know, right... Haa... I'm nervous...
민윤기
Oh, I can do it haha
이윤주
Oh right, you said you'd tell me.
민윤기
If you call me Oppa heh
이윤주
Ugh... hurry up and tell me, oppa
민윤기
Lol, got it heh
민윤기
Um... I actually first met her when she was 19.
민윤기
But somehow we ended up getting accepted to the same university and even have the same major.
민윤기
We became close and started dating...
민윤기
...It's been about 3 years, I think... I mean, when I was 24, I ended up having sex with that woman while drunk, but she ignored my suggestion to use contraception...
민윤기
But in the end, as soon as she got pregnant and gave birth, she cheated on me and the baby with another man and abandoned me.
민윤기
So... when you confessed to me, Yunju, and said you were going to be a mom, that's when I drew the line.
민윤기
I really hated throwing away your one and only 20s, like I did.
이윤주
ah...
민윤기
But still, I like being with you, haha.
이윤주
Me too, haha.
민윤기
Now you tell me too.
이윤주
What...
민윤기
....No, I can't stand seeing your hands tremble anymore.
이윤주
Ah, haha, I'm not really sure about this either. It's not like it's that hard...
민윤기
It’s just that you’ve become desensitized; the stress you receive is the same.
이윤주
....But it doesn't matter. I just want you to know how I feel, haha.
민윤기
I'd be grateful if you told me, haha.
민윤기
....But just remember this: whether you have gone through something sad or not, I will love you just the same.
이윤주
I know haha
As we were talking, the door opened and a half-asleep Yunju came out.
Click
민윤기
Hey, Yunju, why did you come out?
민윤주
Ugh... shhh...
민윤기
Ah, okay, I get it. Come here. Let's go to the restroom.
민윤주
Mmm...
Yungi and Yunju went to the restroom.
trudging along
이윤주
....Yunju is a really pretty baby, though..
2 minutes later_
Yunju turned off the laptop and tidied up.
민윤기
Yunju, let's go inside and sleep.
민윤주
I want to sleep with my dad and my sister..
이윤주
Really? Let's sleep together then.
민윤기
are you okay?
이윤주
Since I'm asking the baby for a favor, haha.
민윤기
Yeah, go wash up.
이윤주
Yeah
이윤주
Yunju, go sleep with Dad first. I'll hurry up and wash up and sleep next to you.
민윤주
I hate it... you're going to mess with me again...
민윤기
No, Dad will tell them not to go.
민윤주
Mmm... I'll wait here until you wash up...
이윤주
Okay, I understand. I'll hurry up and wash up.
민윤주
yes!!
Yunju quickly washed her face, brushed her teeth, and came out to the living room.
이윤주
Ta-da! Did you wait a long time?
민윤주
No!! Let's go to sleep quickly, sis heh.
이윤주
Yeah, haha.
Click
이윤주
Okay, okay, Yunju.
민윤주
I understand.
Yunju laid Yunju down in the middle of the bed and lay down next to her.
이윤주
Aren't you lying down, oppa?
민윤기
Lie down
Yungi also settled down next to Yunju and lay down.
민윤주
Hehe, this is good.
이윤주
Really? I like it too, sis.
민윤기
Yoonju
민윤주
yes?
이윤주
yes?
민윤기
Ah... hahaha. No, no, Yunju-ssi haha.
이윤주
Ah haha yeah haha
이윤주
*Pfft*.. lol... y.. lol Why?
민윤기
Ah, I have to leave early tomorrow. I have a meeting today.
이윤주
Ah, okay, I understand. I'll get up right away. Ah, then, Yunju...
민윤기
Ah, you just need to take Yunju there quickly.
이윤주
Ah, I understand.
The next morning_
cabinet_
The marketing department members are gathered for a meeting.
"How do you plan to advertise the items that came in today?"
"Hmm... Shall Manager Min say it?"
민윤기
Hmm... I think since people use social media a lot these days, you could promote it on social media or
민윤기
Also, since challenges are trending these days, I think it would be a good idea to create a challenge by making a dance routine that suits the item.
"Ah, I told you, Manager Min is the one who keeps up with the trends!"
민윤기
Thank you.
Then what are you going to do about the exclusive model?
이윤주
Uh... um...!! How about the Mud Monster?
"What is that?"
이윤주
This is an idol that is very popular among teenagers and people in their 20s these days.
"Is that so? I'll look it up."
"Well then, let's wrap up the meeting here... You know we have a company dinner tonight, right? Make sure everyone attends."
민윤기
Ah, I...
김태형
Ah, I have a baby, so I have to pick them up from daycare.
"Oh my... Ugh, when did I get married?"
김태형
Ah... yes..
"Hmph... Alright, then let's leave Assistant Manager Kim out."
trudging along
민윤기
What? Why did you say you were going?
이윤주
I know, right....
김태형
No, if you go, Yunju can't obviously skip it since she's an intern.
김태형
Yunju, you're going to drink there, so who's going to take care of that? Am I supposed to?
김태형
Then it's obvious you're going to get jealous and treat me badly.
민윤기
ah...
이윤주
What? Are you jealous, Oppa? You don't look like it...
민윤기
Why would I... be jealous...
이윤주
*Pfft*... lol
민윤기
See you later^^
김태형
Why, f*ck
이윤주
Ah, if I leave my seat for too long, I can hear that noise. I'll be back in right away.
민윤기
Okay, go inside quickly.
이윤주
yes!!
Unju entered the office.
김태형
....When are you going to tell the company?
민윤기
At least if Yoon-ju becomes a full-time employee
김태형
Yeah, don't the two of you go out together too often, because rumors will spread.
민윤기
Okay, I'll be careful.
김태형
You're not careful, man.
민윤기
And... as long as they love each other, that's all that matters..
김태형
If the rumor spreads and Ms. Yunju becomes an employee
김태형
He got promoted thanks to the manager's connections, he's going around rubbing shoulders with people.
김태형
How are you going to handle the rumors surrounding you, Yoon-ju?
민윤기
....
김태형
It's good that you're making love, but
김태형
Dating thoughtlessly without considering the people around you, just like in middle or high school, is a bit of a problem.
민윤기
..okay
민윤기
Go inside
김태형
huh
Taehyung also went into the office.
민윤기
.....