My pink youth
02.0
백가민
When is my roommate coming...
Beep beep beep
백가민
Oh! Is that your roommate!!!
전가민
Hi~ Are you Baek Gamin? I'm Gamin too.
전가민
Nice to meet you, I'm Jeon Ga-min.
백가민
huh
전가민
But did you cry?
백가민
Ah... no
전가민
It's okay, tell me.
전가민
I used to be in the counseling department. I can listen to most of your worries.
백가민
Um... well...
(Telling everything that has happened so far)
전가민
What? Whoa, hey, let's plan a strategy.
백가민
Uh... uh? Right...
전가민
Why are you hesitating so much? I got rejected doing the same thing.
백가민
uh.....
전가민
You can't do this.
백가민
(Biting her lip) Yeah, I won't let myself be taken advantage of.
전가민
So what are you going to do now?
백가민
Huh? That's you...
전가민
Haha, just kidding.
전가민
I'll let you know.
(Informing)
백가민
Okay... First... it shows her meeting another man.
백가민
But... I... no, I have to forget it.
전정국
Huh?.. G.. Garmin!!!
백가민
Huh? Ah... there aren't any boys...
백가민
Ah! There's Jinyoung.
백가민
Jinyoung~
배진영
Yeah... huh
배진영
(Merge)
백가민
(Hey hey hey Bae Jin-young, shut up and pretend you're dating me)
배진영
What's wrong? Why are you acting like this?
백가민
(Ah, hurry up)
배진영
U...ung (Heh, Garmin used to like it...)
전정국
Garmin.... (gone)
백가민
Phew... that's it. Thanks^^ We have to be a couple for the next few weeks. Please let me off the hook just a little.
배진영
uh..
백가민
Okay... first one done!
백가민
What was the second one...?
백가민
Ah right, making your profile picture happy!
백가민
Okay... I'll do it now...
전정국
Ah... this is where we first met...
(Ding)
전정국
Huh? Garmin's profile picture... Ugh... He really does all sorts of crazy things.
전정국
Hey, Baek Ga-min
백가민
...Who is it?
전정국
He's your ex-boyfriend.
백가민
Ex-boyfriend? I don't have an ex-boyfriend.
전정국
Ha, Baek Ga-min, I know exactly what you're thinking right now.
전정국
So... (grabs the female lead's arm and slams her against the wall)
전정국
Let's get back together
백가민
What? You cheated on me and now you want to get back together? That's ridiculous.
전정국
It’s not like I’ve only known you for a day or two. We broke up on our 100th day.
백가민
W-why would you remember something like that? And I... don't... need... you...
전정국
I know you're crying every night right now, missing me.
백가민
Ah... no, it's not..
전정국
You're thinking that deep down, aren't you?
전정국
Stop it now
백가민
O...Okay...
전정국
Let's meet again
백가민
Uh... uh...
배진영
(Huh? What? Aren't you dating me?)
배진영
(Ah... did I get dumped... *sobbing*)
전가민
Is it going well? Ooh-huh♡ As expected of me♡
전가민
Anyway... why am I still single?
전가민
I'm curious...
배진영
Huh? Are you single?
전가민
Who are you?
배진영
Na Bae Jin-young
전가민
.....why
배진영
Do you want to go out with me?
전가민
What? Wow, that's incredible! The great Bae Jin-young confessed to me! What am I going to do?
배진영
What else could it be? We're dating.
전가민
No, I don't like it. Go away.
배진영
What? This is why you're single.
전가민
Lol, he's gone~
(Jeon Jungkook & Baek Gamin again)
전정국
Yeah, let's start over.
백가민
okay
망개했네 작가
Yeah~ It's so, so, so cringey... I don't know why my hands and feet are like this... I can't straighten them out.
망개했네 작가
It’s not like we’re breaking up completely... I don’t know. We decided to get back together.
망개했네 작가
good bye!!!
망개했네 작가
Baba