So what if you're fat?
Episode 32. "So What If I'm Fat?"



์๊ณผ์~
everyone...


์๊ณผ์~
I finally


์๊ณผ์~
I'm back!!!


์๊ณผ์~
I promised I'd be back when I got 250 subscribers...


์๊ณผ์~
Actually, I was worried that I might never be able to come back....


์๊ณผ์~
But... I was really touched....๐๐


์๊ณผ์~
Please accept my love!!!!!โคโคโค


์๊ณผ์~
Okay... Let's skip the nonsense(?) and go see the story haha

*For those who don't remember the story, please refer to the previous episode*

-

->

->>


-

->

->>



"โ โ Nightclub Part-time Job Wanted"


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Is it real...?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Stop...?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
(Inner troubles)


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Aren't they only accepting people with good bodies and pretty faces there?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
N..Can I...do it...?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Yes, Park Yeo-ju


๋ฐ์ฌ์ฃผ
There is no place that pays more than this.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Let's go first...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
You should dress as much as possible like an adult so you don't get caught...

Drrrr

Drrrrrrr

Tiik

Tiik_


๊น์์ง
hello?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Seok Jin-ah,


๋ฐ์ฌ์ฃผ
You said you went to a club by lying about your ID, right...?


๊น์์ง
Ah....ugh...that.....


๊น์์ง
But suddenly...?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
me.....


๋ฐ์ฌ์ฃผ
no....


๊น์์ง
What, you want to go to a club?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
ok,


๋ฐ์ฌ์ฃผ
That's... that's...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Because of circumstances.....


๋ฐ์ฌ์ฃผ
That... what should I do to get through it...?


๊น์์ง
Uh...that's.....


๊น์์ง
I feel a bit awkward saying this myself...

- - - Explaining - - -


.


.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
ah......


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Okay....


๊น์์ง
(embarrassing)


๋ฐ์ฌ์ฃผ
and....


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Don't tell Taehyung oppa....


๊น์์ง
okay,


๊น์์ง
however...


๊น์์ง
Have you been my older brother since yesterday?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
.....(embarrassment)

Too

Too_

Too

Too_


๋ฐ์ฌ์ฃผ
(hangs up the phone quickly)


.


.


โ


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oppa!! I have to go somewhere!!!!


๋ฐ์ง๋ฏผ
Jeobuk_


๋ฐ์ง๋ฏผ
_Jeokbuk


๋ฐ์ง๋ฏผ
....!! (Pupil earthquake)

11:15 PM

๋ฐ์ง๋ฏผ
Where are you going wearing such a nightgown at this late hour!!!!!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
that is....


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Brother,


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oppa, please let me go just this once...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
It's really important, that's why...


๋ฐ์ง๋ฏผ
(Dori Dori)


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ah... please... I'll be back soon....


๋ฐ์ง๋ฏผ
.....


๋ฐ์ง๋ฏผ
I'm going for today


๋ฐ์ง๋ฏผ
Bring it and explain,


๋ฐ์ฌ์ฃผ
okay...



๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh, oppa, it's inside


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I'll be back soon


๋ฐ์ง๋ฏผ
.....


๋ฐ์ง๋ฏผ
If anything happens, please call me.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh, here comes a taxi


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Okay, so let's go in quickly..!!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
(Taxi driver)

Percussion // (sound of door closing)

.


.



๋ฐ์ง๋ฏผ
Ha... I'm really worried...


๋ฐ์ง๋ฏผ
Ha... I'm really worried... Park Yeo-ju....

.


.



๋ฐ์ฌ์ฃผ
thank you

Suddenly_

bang

Vroom_(Taxi driver)


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I think this was somewhere...

At that time, people were lining up on the stairs leading to the basement.

I saw them checking my ID.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Is that it...?

I stood at the back of the line.

.


.


ํ์ํ์ญ//
Please show me your ID.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
J...Me...? (embarrassed)

ํ์ํ์ญ//
yes,

Ha...what should I do...

Can I really trust Kim Seokjin...?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
(Putting a hand on a man's shoulder) Excuse me~

ํ์ํ์ญ//
N..yes..?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Just let me in~~^^(temptation)


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Why are you so picky~? (Fatal)

ํ์ํ์ญ//
....(embarrassment)

His embarrassed face was visible.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Coming closer)) Even so....


๋ฐ์ฌ์ฃผ
You're not going to send it...?

ํ์ํ์ญ//
D..come in....



๋ฐ์ฌ์ฃผ
after.....

It was successful though

I felt a little sorry towards Taehyung oppa....

This won't do...

Coming here without telling my brother is already a huge mistake...

I want to do this, but I don't do it like this

I thought my brother might be in big trouble, so I went inside the club...

(noisy)โซโช


๋ฐ์ฌ์ฃผ
(Ugh...I can't get used to it...)

People are going here and there...

While I was still in a daze, a woman who appeared to be a store clerk passed by.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
hey....!!!

It seemed like I couldn't hear well because of the loud music.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Jeobuk_


๋ฐ์ฌ์ฃผ
_Jeokbuk


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Excuse me!!!! Wait a minute!!!!!

ํ์ํ์ญ//
(Looking back)

์ ์
Yes? Do you need anything?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh, by the way, can I see the boss?

์ ์
Part-time job by any chance...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
yes,

์ ์
Follow me,


.


.


์ฌ์ฅ๋
therefore....

์ฌ์ฅ๋
You want to work here...?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
yes...

์ฌ์ฅ๋
(Looking up and down)

์ฌ์ฅ๋
It looks very difficult...

์ฌ์ฅ๋
Do you think you can do it?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
N...yes..!!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I am confident that I can work hard if you ask me to!!

์ฌ์ฅ๋
.....

์ฌ์ฅ๋
good,


๋ฐ์ฌ์ฃผ
thank you...!!

์ฌ์ฅ๋
There's nothing special about working here.

์ฌ์ฅ๋
Just try to please the guests.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
....

์ฌ์ฅ๋
Keep in mind,

์ฌ์ฅ๋
It's our job to please our customers.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
yes,

Tiring_

์ฌ์ฅ๋
Room 3 rings the bell,

์ฌ์ฅ๋
Go there first


๋ฐ์ฌ์ฃผ
.....yes....

Actually, if I said it wasn't scary, I'd be lying.

I was very scared and worried...

Suddenly_

thud_thud


๋ฐ์ฌ์ฃผ
......(nervous)

There was a drunk man sitting in front of me.

Empty bottles were scattered around next to it.

ํ์ํ์ญ//
Is that the new girl...? Oh my gosh~


๋ฐ์ฌ์ฃผ
If you need anything, please let me know.

ํ์ํ์ญ//
What do you need...?

ํ์ํ์ญ//
Your body,


๋ฐ์ฌ์ฃผ
.....!

Is this the original place...?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
That...that's...

ํ์ํ์ญ//
Illuwabaa~ (pulls)


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh...don't do this....!!

ํ์ํ์ญ//
....?

ํ์ํ์ญ//
Why is this girl who knows everything like this?

You can tell at a glance that he's a married man

A man over 50 years old,

My mind went blank...

I had no idea...

In my blank mind... only one person came to mind...

I miss you...Taehyung oppa....

ํ์ํ์ญ//
Why, honey, do you not have enough money?

ํ์ํ์ญ//
(Handing over money) I'll give you more, so come play with me. Hehe.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
J..I'm sorry..!!!

Suddenly_

bang//



๋ฐ์ฌ์ฃผ
Sigh....sigh.....

์ฌ์ฅ๋
Why are you running out like this?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Sigh... I'm sorry, boss.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Can I call it a day today?...

์ฌ์ฅ๋
Sigh)) Yeah, I won't be able to get used to it lol

์ฌ์ฅ๋
Let's stop for today,

์ฌ์ฅ๋
(Handing over money) Good work,


๋ฐ์ฌ์ฃผ
thank you...


Do I really have to keep working here...?

and...

What should I say to you, oppa...



์๊ณผ์~
I'm so sorry for not being back for so long, everyone.


์๊ณผ์~
2349 characters....


์๊ณผ์~
I've exceeded 2000 characters... haha


์๊ณผ์~
Thank you to everyone who waitedโคโค


์๊ณผ์~
Sonting! If there are many comments, I'll serialize it))