Surviving as a Prince in a World Where Women Are Superior to Men [Medieval]
ep.004_ preparing for revenge


[Omniscient V Point of View]

Eirene
Sister, come to your senses. Why are you hanging out with such a worthless guy?

Eirene
You're the first princess of our empire. You're first in line to the throne. I told you, even if you just sit still, you'll become the empress, right?

Charlotte
Later, later, you will be able to understand me too.

Eirene
No, I don't understand. I was born with a silver spoon in my mouth, and the table was set with a lavish feast. Why can't I just accept it?

Eirene
and,

Eirene
Are you taking care of that dirty bastard?

.


.


V / 어린이
Sister, why are you taking care of me?

Charlotte
Because it's so cute~ (pulling the ball)

V / 어린이
Ahhh...

Charlotte
Seriously, what should I do with my sister's heart to be so pretty?

V / 어린이
Me, Eve?

Charlotte
Isn't that obvious? Whose younger sibling is he?

V / 어린이
(Sigh) Me, me... I'm not pretty...

V / 어린이
I'm so ugly, it's so dirty...

Charlotte
Who, who said that?

V / 어린이
Diya...

Charlotte
Seriously, why are you like this? It's heartbreaking...

Charlotte
Hug) My brother is the most handsome prince in the world. You get it?

V / 어린이
Yeah...

V / 어린이
Hehe, it's warm.

Charlotte
If you have any difficulties, tell me, okay?

V / 어린이
I see!

Charlotte
Right, good haha

.




no...

No, absolutely not that.


V
Is it poison?


Jin
You're smart.


...no,

시녀
Shooah)

시녀
Oh, are you sorry?

시종
ignore)

...Stop it, please.

V / 어린이
Peace?

Charlotte
Yeah, forever. I wanted to be by my brother's side forever.

Charlotte
I'm sorry, I don't think I can keep it.

'love you'

...I didn't say that's what it meant. Did you already know that, sis?

It's foul...foul.

.


.


ah,

Come to think of it, it's all my fault, right?

If I hadn't been there, my sister might not have died.

for a moment.

No, no.

It's all because of the other royals.

Yes, it's because of those humans that my sister died.

...I want to.

"What? Louder. I can't hear you."

I want revenge. I will get revenge.

I will take revenge on those who shattered my happiness.

.


.



V
Haa, haa..


V
...dream?

So what if it was a dream? The reality was even worse.

'I won't stay still.'

'I will give back as much as I have received.'

...however,


V
My hands...have gotten smaller...?


Jin
'Turn back time...'

'Oh, right. That's right.'


V
Okay, now that you have no one on your side, eat your heart out.


V
Phew, let's get our heads together.

.


.


자까><
D...Finally the prologue(?) is over...

자까><
First of all, I'm sorry for coming late.

자까><
And...

자까><
There's really x100 too much bait in the episodes that have come out so far.

자까><
As for obvious hints, there would be things like Lemonade or V's new baptismal name. Hehe.

자까><
Could there be a hint in the meaning of 'pioneer'?

자까><
I look forward to seeing what Conan readers do, and I'll be taking my leave...

.
