The other guy is a police officer!
Episode 2
김석진
Ah, f*ck.
김남준
That's seriously a fucking cool guy, isn't it?
정호석
Agreed~ lol
민윤기
Aren't you going?
김석진
Go go go~
김석진
Yeoju and Jeon Jungkook go to Zone A, me and Min Yoongi go to Zone B, Kim Namjoon and Jeong Hoseok go to Zone C, and Park Jimin and Kim Taehyung go to Zone D.
이여주
yes!
전정국
hey
이여주
Yes, I understand.
전정국
What was that earlier?
이여주
Ah, I mean that...
이여주
I have some backing, so changing the police chief is a piece of cake.
전정국
ah..
김석진
[Jeon Jungkook! Come here to Zone C! One ran away and the other one... Ah, f*ck!! He's damn strong!!!]
전정국
yes!!
전정국
Yeoju, stay here for a moment!
이여주
all right.
As Jungkook hurriedly runs out to Zone C, the female lead is left alone in Zone A.
이여주
Hmm...
Rustle-
이여주
!..
The female lead sensed someone's presence and tried to make a radio call.
Ah, fuck... it's here too?
The culprit smashes the female protagonist's walkie-talkie with a rock.
이여주
Ah, so annoying-!!
The female protagonist subdued the culprit.
You fucking bastard, won't you let go of this?! Fuck, let go!!! Fuck, fuck!!!
이여주
Hey, you fucking asshole, can't you say anything but fucking? You fucking bastard?
(Flinches)
이여주
You son of a bitch, are you getting cocky just because I let you off the hook?
이여주
You know what? Back in high school, I used to go around taking care of jerks just like you because I hated them so much. But look, there are more of you. What a fucked-up world this is.
(Flinches)
이여주
Do you know why you just flinched? Because you were one of them, you idiot.
이여주
So let's go quietly.
이여주
[Area A. Criminal Arrested]
전정국
[Miranda Rights]
이여주
[Ah. I will do it.]
이여주
You are being arrested for obstruction of business.
이여주
You have the opportunity to hire a lawyer and the opportunity to make a statement. You understood, right?
이여주
[I'm done.]
김석진
We'll come that way.
이여주
[Netseumda]
The culprit pulled Yeoju's hair while she let her guard down.
이여주
Ah! Ah!!! You fucking bastard!! You're grabbing someone by the hair when even girls don't?
There are three things the female lead hates, and one of them is having her hair pulled. To put it simply, the female lead is furious, and this culprit is now dead.
이여주
You're crazy for wanting to (slap) die (slap), aren't you? (slap)
이여주
Look, this is the stress I got because of you. Take it gratefully and snap out of it.
The female protagonist raised her hand high to slap the culprit's cheek, but ??? blocked her.
???
Stop. Lee Yeo-ju
이여주
all right.
김석진
It's insanely brutal!
김남준
Whoa, anyone saw this?
정호석
The sound coming from the walkie-talkie earlier was brutal...?
박지민
..thief
김태형
crazy..
민윤기
let's go.
김석진
Ugh... because of that guy...
정호석
Come here without destroying the Destruction Monster!
김남준
Do you want me to smash your life first? (Terrifying)
정호석
I made a mistake.
At that moment, Yeoju's words struck everyone's ears.