The pure and innocent heroine and bully Taehyung
Special Edition
작가
Special Episode! (I'm a bit late, right? ㅠ)
작가
I might continue writing this from this episode whenever I have time, but then...
예림
The author has finally lost their mind....
작가
You can think of it that way!
작가
So, let's get to the story!
해설
Special Episode! Let's find out the main characters' drinking habits
해설
So, first, let's find out about the female lead's drinking habits. (For reference, at this time, everyone except the female lead knows how to drink.)
슬기
Hey, I'm craving a drink...
여주
alcohol?
태형
Do you want to have a drink?
여주
Huh? Oh! I'm totally curious about the taste of alcohol.
윤기
Go ahead, I want to drink too.
수영
We too!
승완
You two men there, drink too.
지민
?
정국
?
예림
That's the only way the story will progress.
지민
ok
여주
I wonder what it tastes like...
슬기
Then let's play a game!
지민
Drinking games?
슬기
I don't know about that, but game, game
태형
call
주현
You know Hunminjeongeum, right?
정국
yes
지민
know
수영
AlG!
태형
Then I
태형
yep
태형
greeting
지민
move
주현
fortune
예림
english
수영
music
슬기
reservation
승완
summation
윤기
utilization
태형
Yeoju!
여주
Ughhhhh......
예림
3!
승완
2!
주현
1!
여주
ah...
지민
Drink up! Drink up! Drink up!
윤기
Where did you learn that...
수영
Let me pour you a drink~~ (You're a heavy drinker)
수영
(Pouring whiskey)
태형
Hey, put that in a beer glass...
수영
Here! Drink up!
여주
Do I have to drink it all?
지민
One shot! One shot!
윤기
Yeoju, are you going to be okay?
여주
Uh-huh... I'll give it a try.
여주
(Gulp gulp gulp gulp)
여주
(One shot)
예림
Ooooo~~~
여주
Ugh, so bitter... (sigh)
태형
Do you know Yeoju's drinking capacity?
윤기
No? I've never drunk it, so I don't know.
윤기
It's probably weak... since both of my parents are weak...
태형
then...
여주
Ugh....
슬기
are you okay?
여주
Ugh, it's okay.
주현
Then, next game!
주현
Want to play rock-paper-scissors?
지민
ok
승완
The best person
윤기
The female lead is really good.
수영
Then let's all beat the female lead.
예림
Me first!
Rock, Paper, Scissors!
여주
(Bojagi)
예림
(Rock)
예림
ah...
여주
Pae pae... Muk!
예림
(Rock)
여주
Hehe
해설
It's a hassle, so I'll skip that and go straight to the situation where Jungkook is left alone.
윤기
Hey hey hey Jeon Jungkook, you do it.
여주
Come out
정국
Hey, bring it on!
여주
?
Rock, Paper, Scissors
여주
(Bojagi)
정국
(scissors)
여주
Oh, finally
정국
Chie chie chi!
여주
(scissors)
여주
Ah... I lost...
주현
Drink up!
여주
Again? But I won the rest of them...
수영
Here, drink up. (I've already poured it.)
여주
Ah, it's bitter...
여주
(And then another shot)
여주
later
해설
As time passed...
여주
Hehehe Taehyung-ah~~
윤기
I'm drunk
예림
So, he acts all cute when he's drunk...
여주
Taehyung-ahhh~~~
태형
Huh? Why, Yeoju?
여주
I'm a kisser~
태형
(side)
여주
Hehehe
태형
I've never seen him act like this before..
슬기
We've never seen this before, either...
여주
Taehyung-ah~~~ (Hug tightly)
태형
Hehe
수영
Why are you laughing again? You didn't drink.
태형
ok
지민
This is the first time you've seen her act cute, isn't it?
태형
Yeah, of course.
지민
What about Yoongi hyung?
윤기
I watch it sometimes
승완
i envy you...
주현
Our Yeoju! Ugh! When she acts cute! Ugh! Just! Ugh!
수영
Hey, stop, stop
주현
yep
여주
.....
정국
Why is Noona so quiet?
윤기
Sleeping?
태형
?
여주
Hmmm... Taehyung... mmm...
슬기
Is that a sleeping habit or what....
태형
We'll just go and sleep.
윤기
Go ahead.
지민
Let's drink now!
주현
Go go!
태형
(Bride's embrace)
여주
Taehyung
태형
Did you wake up?
여주
Mmm...
여주
Taehyung, do you like me?
태형
That's good~
여주
I like Taehyung too~ Hehehe~
태형
Lol, really cute~
여주
Am I cute~?
태형
Aww, so cute~~
여주
Taehyung-ah...
여주
I'm so sleepy....
태형
Okay then, see you
여주
Is Taehyung sleeping well too?
태형
Yeah, I'm going to sleep too.
여주
Hehehe
여주
(Hug tightly)
태형
lol
여주
Umm......
작가
Okay! That's all for the female lead's drinking habits!
작가
The female lead acts all cute when she drinks.
은비
You made it that way...
작가
Who are you to suddenly pop up like that?
은비
Me? Min Yoon-gi's friend
작가
Teen?
작가
Everyone, it's Tingu. Tingu, he needs to cut down on the cuteness.
은비
Yaaaaak!!!
작가
(Urgent) That's all for now!
작가
☆