The romance between a woman and a man
School Life 6
한여주
Ah... it hurts.
한여주
(On the phone) Hey, come down to my house.
학생3
Now? Got it.
한여주
uh
(Ding dong, ding dong-
한여주
Did you come?
학생3
Why call?
한여주
Hey, look at my back here....
학생3
Why does it tickle?
한여주
No, it's not like that.
학생3
Then what is it..? (Looks at back) Gasp!!! Hey!! You're crazy!
한여주
...?why?
학생3
Hey! You're bruised! Did I tell you!
학생3
Ugh, seriously.
한여주
Saying that makes you sound just like a mom... haha
학생3
......Damn it, what are you talking about? Apply some ointment.
한여주
okay
학생3
Got it? I'm leaving now.
한여주
Ungnya
한여주
Ah... I really hate going to school
학생1
I'm fucking tired.... *Yawn*
학생2
I don't want to cross the school gate
학생3
agreed
선생님
Hey~ you guys, come here
한여주
What? Us?
선생님
Right~ 2 points for your skirts being too short, 5 points for wearing makeup, and 3 points for not tying your ties properly and him not wearing one. That makes a total of 10 points? Haha. Let's go to the cram room.
한여주
Ah..... Teacher
학생1
Ah, what is it?
학생2
under...
학생3
I'm pissed off...
학생1
So I said I didn't want to go to school
학생2
agreed
학생3
shitty school
선생님
Go quickly
한여주
Ha... f*ck
한여주
At this rate, I'm going to become a regular at Kkambang lol
학생1
We just need to write a little more. And if we keep doing this, the teacher will probably let us do it, right?
학생2
agreed
학생3
Part of acknowledgment
한여주
Ugh... let's write this quickly.
김태형
Ah, teacher, why is this a flashcard?
선생님
Ugh! Shut up and write quickly.
박지민
Ugh... damn, I'm so pissed off.
전정국
What is this because of you, brother?
김태형
Did you think I'd be here too?
전정국
ㅡ3ㅡ
한여주
what....
학생1
Did they get it too?
학생2
We see them here every time, right? lol
학생3
That's exactly what I'm saying.
김태형
Let's write quickly and go.
한여주
Ah... damn, my arm hurts
학생1
Hey, are you okay?
학생2
You crybaby~
학생3
A box of pain patches? lol
한여주
Eeeee~ What's wrong~
김태형
(Kim Taehyung, who was listening) Pfft!
박지민
??
전정국
What's wrong?
학생1
?
한여주
Are you going to buy me a box of Yeoju pain patches?
학생3
ㅗ
학생2
It's disgusting
학생1
Go die~
김태형
Hahaha (Is that aegyo? lol I've never heard that before... It's cute.)
박지민
Why are you smirking?
전정국
What's wrong, bro? Are you sick?
김태형
It doesn't hurt, shut up and write.
전정국
Tch ㅡ3ㅡ
한여주
(What? Why is Kim Taehyung laughing?)
학생1
Hey, I'm done using up, I'm leaving~
학생2
I've used up all my MeToo posts
학생3
Hey, did you use all the Korean women?
한여주
no
학생3
Okay then, bye. I'm off.
한여주
Are you... going to abandon me?
학생3
......Uh-huh, I'm going to throw it away
한여주
Get lost
학생3
ok
Going out
한여주
Are you really going...tsk.
김태형
hey!
한여주
?me?
김태형
Oh, you
한여주
why?
김태형
Do you know how to act cute?
한여주
Wait... what kind of question is that?
한여주
You should have a little bit of cuteness...
김태형
Do you do that to the boys too?
한여주
Oh, sometimes? I'm just kidding when it comes to being cute.
김태형
Oh, really? (Acting cute to boys...)
한여주
Okay? I'm done, so I'm off now.
???
Oh, there's a pretty young lady
"Wow, he's totally handsome..."
"What? Who did you say that to?"
???
You're pretty, young lady, but your skirt is a bit short.
한여주
Oh yes, I know. What does that matter?
???
You're pretty, so please give me your number~
한여주
We already have this! (Applying a headlock) And where do you get off acting like you've never seen this before?!! Huh! You're gonna die!
???
Ahhhh!! It hurts!! I'm sorry!
"What...was it Han Yeo-ju?"
"Tsk... Anyway, I'm jealous of his connections..."
But who is that?
"That's him, that guy... what's his name... Ah!!"