The Snow Queen
#16_ItMakesMyHeartFluttering
설여주
Excuse me, ma'am, aren't you being a bit too harsh?
윤예설(첫째)
What? Ha, believe it or not, I'm young and pretty!
설여주
Pfft lol I've never seen a middle-aged woman call herself pretty with her own mouth.
설여주
Excuse me, ma'am
설여주
If you're uglier than my mom, just shut up.
윤예설(첫째)
What? You punk? How dare you talk back?!
윤예설(첫째)
(Trying to hit the female lead)
설여주
(Tap) Uglier than a human, yet you're so...
설여주
Hey, Umji unnie?
엄지(신하)
yes?
설여주
Can you teach this woman a lesson?
설여주
Hmm... while we're at it, how about banishment from the kingdom or something?
윤예설(첫째)
Phew-lol Hey, I guess you don't know anything
윤예설(첫째)
Here, only the Queen, His Majesty, and his daughter the Princess can impose punishment, you know?
설여주
Anyway, got it?
엄지(신하)
(Situation assessed)
엄지(신하)
Yes, my princess^^
윤예설(첫째)
M...what...? You public
윤예설(첫째)
(Thud) Th-Princess, I failed to recognize you and did not show proper etiquette... (Trembling)
윤예설(첫째)
Please, anything but deportation....
설여주
(Whispering)
설여주
Hey ma'am, I was trying to execute you.
설여주
I've been holding back, so can you please shut up and get lost?
윤예설(첫째)
......
엄지(신하)
Alright, let's go.
윤예설(첫째)
...yes..
윤이설(여주엄마)
Oh my, my daughter is so pretty (?)
정은하
The female lead is seriously amazing T_T As expected of a princess aura?
박지민
(That's super cool..///)
정예린
Can I be your fan? lol
설여주
Lol, I'm not raising a fan like you.
정예린
tooth-
황은비
By the way, what did you say to that lady earlier?
설여주
Huh? I didn't say anything special~
설여주
Let's go inside. It's night already, isn't it?
최유나
gram!
설여주
Mom, I'll be right back after introducing my friend to a room.
윤이설(여주엄마)
Okay, goodbye. Have sweet dreams.
윤이설(여주엄마)
If something happens, summon a subordinate.
윤이설(여주엄마)
Mom and Dad need a meeting.
설여주
yes~
설여주
This is my room! But let's share a room today!!
설여주
This is the group room~ Let's change into Jamon!!
Hey, do you want to sleep with me too?
박지민
"Shall I sleep with you too...?"
설여주
Then where are you going to sleep?
박지민
No, I'm a guy.
설여주
Where are the men and women?
설여주
Are you afraid you might do something? Haha
설여주
We just need to use the changing room and restroom separately.
박지민
okay
설여주
Now everyone, change into your pajamas.
황은비
Oya-
정은하
.
정예린
.
황은비
.
최유나
.
설여주
What the heck, everyone is so cute and adorable◈0◈
황은비
Haha, really?
설여주
Yeah, except for the face^^
황은비
This bastard
황은비
Come here!!!!
설여주
Aaaah!!!!!
박지민
How is it? Pretty good? Hehe
정은하
All packed luggage, what the heck?
설여주
What the heck, that's super cute...
설여주
Gasp (I blurted out what I should have just thought to myself...)
박지민
(Patting) Aww, my Yeoju, was I cute? Hehe
설여주
Ah, stop it!!
설여주
I... I'm going to change and come out!!
설여주
(bang)
also?
Door
설여주
Aha... I'll just go to another changing room... heh
박지민
(Damn, what have I done..)
박지민
(Why is it so cute...)
황은비
(Thump) Hey, do you like the female lead? lol
정은하
Lol, I guess so.
최유나
The blindfolded female lead is my girlfriend
정예린
Shut up, Yudu?
박지민
Ah... what the...
정은하
But why is your face turning red? Haha.
황은비
Should we connect them?
박지민
Ah... I'm telling you, it's not like that...!
설여주
.
설여주
.
박지민
(////////)
정은하
Haha, the female lead is so cute.
설여주
Really? lol
황은비
Yeah, not you, pajamas.
설여주
(Smack) You're saying I'm cute? Kyu??
최유나
Hey, don't do that, Park Jim, your heart's going to explode.
박지민
what!!!
설여주
??(Couldn't hear)
설여주
Anyway!
설여주
Now, let's play!
친구들
Right!
(They say they had so much fun playing)
00:42 AM
설여주
Yawn—I'm sleepy. Let's go to sleep now.
여자애들
(Already asleep)
박지민
snoring....
설여주
Ah, damn... so... so cute...
설여주
Hmm... I'm sleepy too....
설여주
(dump)
설여주
snoring....
박지민
Mmm... I'm thirsty (hair splat)
설여주
Mmm... (Sleeps while hugging Jimin tightly)
박지민
No... if it's like this....
박지민
(I'm getting a flutter in my heart, Seol Yeo-ju.)