Turn the Hourglass (free serial)
01⏳
여주은
Aaaah ...
여주은
Get out before I report you for trespassing!!
권순영
What kind of a habit is that to have with an emperor?! If this were the Florentine Empire, you'd be executed.
여주은
No..but where did this old man fall from..!!
여주은
Does it make sense that it suddenly fell from the sky..??
권순영
Oh, sir..?!! Even though I look like this, I'm still a young and energetic twenty-five year old!!
여주은
Twenty-five... you're the same age as me..? No, now isn't the time to be arguing about things like that!!
여주은
You've been talking about emperor and empire for a while now.
여주은
What the hell are you talking about..!!
여주은
And what's with that outfit! Are you a prince?!
권순영
Prince syndrome? I'm not a prince! I'm the emperor of the Florentine Empire!!
(Explanation in progress) (30 minutes later)
여주은
Ha.. To sum it up, you thought the magic hourglass' time travel was a lie, so you activated it and ended up here.
여주은
So what you're holding in your hand is that magic hourglass? lol
권순영
Yeah, that's right
여주은
First, please leave my house.
여주은
When you get out, stop by the mental hospital right away~
권순영
You don't believe me now, so why don't you take me to our empire?
여주은
No, why would I go there?
여주은
Anyway, go before I report you.
권순영
You, you, I will definitely take you to our empire and punish you severely.
권순영
Be prepared
여주은
What is this guy saying? Aren't you going to leave soon?!
Tak- (grabbing Ju-eun's hand)
여주은
What, what are you doing!! Don't you want to put this down?
Tick-tock (the sound of a clock turning)
Woohoo-
여주은
What, what is this!! Why is there light in the hourglass?!
권순영
Can you believe me now?
Woohoo-
여주은
Aaaah!!
Kwadang-
Pushsh-
신하
Your Majesty, Your Majesty..!! You're back..!!
권순영
Oh, oh... I didn't know that hourglass really allowed time travel.
권순영
So I went to the future and caught a naughty girl...
권순영
What, where are you?
신하
Your Majesty is alone here..?
thud-
Pushsh-
여주은
Ouch..what is this..
여주은
huh??
여주은
Dulibeon- Dulibeon-
여주은
Huh?!
여주은
What the heck is this place...
여주은
where are you!!!!!
마을사람들
Navy Navy-
여주은
(Oops.. did I yell too loud?)
주민
What's going on over there? Why are you sitting on the floor and screaming?
여주은
Oh, no..!
여주은
But can I ask you one thing?
주민
Of course
여주은
Where is this place??
주민
I guess you're lost.
주민
Or is it another empire?
여주은
J, an empire..?
주민
This is the Florentine Empire
주민
What country are you from, young lady?
권순영
Prince syndrome? I'm not a prince! I'm the emperor of the Florentine Empire!!
여주은
Oh, this is...Florence..?!
여주은
So, what that crazy bastard said was all true??
여주은
Is that magic hourglass that allows time travel also true??
주민
Uh...can I help you?
여주은
Hey... how do I get into the palace?
I need to find that sand clock and go back as soon as possible..!
주민
Oh my... This is going to be a disaster! No one can enter the palace.
주민
Judging by the way the young lady is dressed, she doesn't seem to be a noblewoman, but if she is, it's even worse.
주민
But where on earth did that weird outfit come from?
Oh right.. I was wearing a hoodie and jeans just now..
I might seem strange enough to these people.
여주은
So, should I buy clothes first..?
여주은
Oh, I don't have any money..!
여주은
Oh, anyway, thanks for letting me know.
주민
Yes haha take care
여주은
Let's get up first...
여주은
Oh, oh my!
여주은
Hey, did you twist your leg when you fell?
???
excuse me..
홍지수
Can I help you?
Ah.. I was going to release it on September 9thㅠㅠ I couldn't help it and ended up releasing it..ㅋㅋ Episode 2 will definitely be released on September 9th.. Only episode 1 will be pre-releasedㅋㅋ
Cheers and comments are polite⌛️