Unrequited love is something that never comes true
54. Don't do it
Udangtang-
홍여주
Oh, don't do that! Why are you doing that!!
홍지수
Let go. This kid needs to die.
홍여주
Don't do it!! I'll take care of it!!
이한결
Hey... I have to stop it...
김요한
Hey... Jisoo hyung is famous for secretly caring for Hong Yeo-ju, so how can I stop him... I'm scared that I'll get hit, hey...
선배(들)
...? Hey Hong Ji-soo, you crazy bastard!!
홍지수
이거 놔. 이 새끼 죽여버릴라니까. 내 동생을 가지고 놀아? 개새씨야. 뒤지고 싶어서 안달났어?
한승우
Ugh...
홍여주
Don't do it!! Why are you doing that!! Seriously!!
문별이
Hey... I have to stop it...
홍여주
Don't do it!! You crazy bastard, you're really going to sell me out!!
홍여주
Don't do this, I'll take care of it! If you don't even know the details of my past, don't act like you're my older brother only when things are like this!!
홍지수
(Pause-)
홍여주
Seriously, why are you doing this? Seriously!! Are you going to beat me up like when I was in middle school? You little punk, you should've just beaten me up!
강소은
What are you talking about... like when I was in 8th grade...
박명은
Do you know anything?
김미현
What the heck is this...
선배(들)
Hey Hong Ji-soo, you're too excited. A high school senior is beating a high school freshman. Stop it. The kid is crying.
홍지수
....
홍여주
You didn't even treat me like a little brother in the past, so why are you acting like a jerk now!! Why!!!
조승연
What are you talking about...?
임영민
This is how the fight turned out...
김우석
...
한승우
Miss... This really hurts...
홍지수
Hey Hong Yeo-ju..
홍여주
Don't come... You're a real psychopath... If you beat a kid like this before I like him, what will become of my reputation! Let's live a little more quietly this time, okay?
홍여주
Why are you doing this when you don't even know why I transferred? Why!
홍여주
Are you calling me a thug? Why are you acting like I'm a worse piece of trash than Han Seungwoo?
홍여주
Are you even human after doing that? Seriously... Why did you tell me... that you wanted to live quietly?
홍지수
I'm sorry. I'm so sorry. Don't cry, Hong Yeo-ju.
홍여주
Get out of here... I hate seeing you... You're a real psychopath
선도부 쌤
What the heck is this!!
강슬기
Crazy... Sunshine has arrived..;;
강소은
Just cut it in half
전웅
Wow... what should I do with the atmosphere...
이한결
It's done...
김요한
So... I'm definitely going to contact my parents about this...
한승우
.....
선도부 쌤
All you troublemakers, come here. Han Seung-woo, Kim Woo-seok, Hong Ji-soo, Hong Yeo-ju, all four of you, come here.
김미현
Teacher, Yeoju did nothing wrong!
선도부 쌤
No. You can check that by checking the classroom CCTV.
선도부 쌤
You four! All of you, follow me.
홍여주
(Sniff-) Shit... This life is really ruined... This is so annoying...
김요한
....
임영민
It's been completely screwed over..?
전웅
Today is the first day of high school....
임영민
Ah seriously, why are those two fighting and acting like a group of kids... Ha...
박명은
Hey guys, shut up...
임영민
What the hell;;
강소은
Wow... This is really fucked up...
강슬기
I don't know... I slapped Han Seung-woo, the female lead... It was just one slap, but I don't think he'll get over it easily... And of all people, all three of them are leaders...
김미현
Ha... Teacher, you don't even want to listen to me...
문별이
Let's just watch the situation unfold... It's really getting serious...
강슬기
Yeah... That's right....