Unrequited love is something that never comes true
97. Grades
Groan groan-
강슬기
Crazy... Choi Byung-chan, 14th place, 92.5 points
김미현
What's with Choi Byung-chan...?
문별이
I'm 25th, average 86.....
강소은
Huh? You're 25? I'm 30....
김미현
Where is my name....
홍여주
Crazy... I think I'm ruined...
박명은
Wow!! Amazing... Ha... My heart is pounding..
강슬기
Why why
박명은
You and I are 35 and 36, side by side...ㅠㅠ
강슬기
Wow... crazy... 0.2 point difference is crazy...
김미현
Ah..! Thank goodness... I'm 39....
홍여주
..... (fidgeting)
강슬기
What rank is Yeoju?
홍여주
.......
박명은
I guess it's not out yet...
홍여주
.... (pause)
홍여주
......ha ...
문별이
Why? Why?
홍여주
I'm 70th out of 315... I'm screwed....
강소은
No, it's okay. Just look better next time~
강소은
What is the average?
홍여주
67 points....
강소은
ah....
김미현
"Hey, heroine! It's okay!! You did well. Next time, work harder and get higher than 70th place."
홍여주
...... (gloomy)
김미현
There are so many mock exams and tests ahead~ If you slowly work your way up the rankings, you'll get there in no time.
홍여주
But... I heard you ranked 50th in last year's exam...
강슬기
My lady! People don't always have to be good.
강슬기
Hey. Look. Among the boys, except for Jo Seung-yeon and Choi Byung-chan, they're all close to the top 100.
홍여주
.......
문별이
Hey, let's see each other better next time. Okay?
박명은
Okay, just do well on the mock exam next month.
강소은
Yeah, it's okay because our school doesn't reflect mock exam scores.
강소은
It's just a simple test.
강소은
Think of it as a unit test...!
홍여주
..... (depressed)
홍여주
'I'm so pissed... All the kids are in their 20s and 30s... but I'm the only one...'
박명은
Let's go, let's go hahaha Should we go to the store?
홍여주
...... (thump thump)
김미현
What should I do... I guess I'm really heartbroken...
문별이
I guess the results aren't satisfactory considering how hard I worked...
강소은
Yeah... Yeoju worked hard...
박명은
(Staring) I follow the female lead.
강슬기
Huh? Yeah...
홍여주
...... (lying down)
박명은
Heroine... (pat)
박명은
It's okay... I was like that at first too.
박명은
But I worked harder and slowly climbed the ranks one by one, so look at it now. I'm in 36th place.
홍여주
......
박명은
"Hey, think positively. If you get 70th out of 315, you did well."
홍여주
(Dori Dori) Most of the kids went abroad this time and didn't take the test..
홍여주
If you look at it one way, it could be 70th out of 300, or even 200 people...
박명은
No~ You worked hard enough and did well.
박명은
We know how hard the heroine worked.
박명은
So, instead of crying, let's go to the store, eat something sweet, cheer up, and decide where to go for fun this weekend.
홍여주
..... huh...
박명은
Oh, oh, oh. Our heroine worked hard. Let's go. Let's play now.
홍여주
Okay... then... (smiles-)