Vampire Alert
Episode 58. Enemy Fight?
설은(엔시)
Hmm. The reason I'm asking you to stay the night is...
Ensi tore up the floorboards.
Then the passageway appeared. The candle flicked on, and something pitch black flew up.
설은(엔시)
Peru, I told you to stay put.
Ensi quickly extended his arm.
진영
What is that...?
It was a black bat. The small bat landed on Ensi's arm.
페루
Peru felt stifled inside there.
설은(엔시)
So cute♥
진영
omg......
To think he said 'cute' to a bat so easily when he doesn't even say it to me....
I was a little disappointed.
But bats were cute. I had no choice but to admit that fact.
페루
Who is this human?
The bat spread its wings wide and asked.
설은(엔시)
My, um.......
진영
He's my boyfriend.
설은(엔시)
..........hmm.
페루
boy friend??
페루
It's really surprising that you have a boyfriend.
설은(엔시)
He's not my boyfriend... a friend. He's going to help with the enemy fight today.
설은(엔시)
Follow me.
설은(엔시)
Peru, suck some blood in the kitchen.
After sending Peru flying, Ensi gestured for him to follow.
There was a warehouse inside the passageway.
설은(엔시)
Okay. The reason I'm asking you to stay the night is because of this.
설은(엔시)
Enemy Fight.
진영
A rivalry fight?
Ensi picked out a sharp dagger from the sword handles in the warehouse and tossed it.
진영
Ugh!
It brushed past me and got stuck right in the middle of an old piece of paper attached to the wall.
Pfft!
Ensi drew his sword and put it back into the handle.
설은(엔시)
It was a perfect 10 out of 10.
설은(엔시)
Enemy fights are a long-standing tradition among vampires.
설은(엔시)
It is common for vampires to have enemies, so every year when the season for enemy fights arrives, they engage in duels with their enemies in front of the vampires, setting conditions.
설은(엔시)
So, to beat Katie, you have to practice. According to what Peru found out....
설은(엔시)
I heard Katie has been practicing like crazy since she got beaten up last time.
설은(엔시)
You must not let your guard down.
설은(엔시)
But you have to help me.
진영
How? You wouldn't throw a knife at me, would you...?
설은(엔시)
Hehe! That won't happen. However, I'm going to... break quite a few things while practicing.
설은(엔시)
You just need to tidy up that thing.
진영
What is that!!
설은(엔시)
I called some people because I thought it might be too hard for you to do it alone.
진영
Who is it...?
I'll remember your name~ even when time passes and I become an adult.....
진영
hello?
민현
Bae~ Jin~ Young~? It's us! We're on our way because NC told us to come over!
대휘
I'm going to practice enemy fights with Minhyun hyung and Seongwoo hyung too!
다니엘
What do we need to do?
대휘
It's there~~
재환
Cut it off!
Drip.
설은(엔시)
Did you hear? Daehwi, Hwang Minhyun, and Ong Seongwu are coming to practice enemy fights.
설은(엔시)
We just need to clean up the humans.
진영
What the heck is this!!!!!