What happened at Iljin High School
The transfer student got caught......(2)
신여주
Ugh... I have to go to class... but I can't go because of my injury... What should I do...
수영
Excuse me, are you okay? Huh? By any chance, a second-year senior?
신여주
Yes... that's right... but do you know me?
수영
It's because the name tag color was 2nd grade.... But were you right?
신여주
Ah... yes... a little bit to a bully...
수영
The school bully's name isn't Park Jimin, is it?
신여주
That's right... but are you acquainted?
수영
Ah, I'm Park Jimin's younger sister. If Jimin oppa hits you, make sure to tell me! I'm off now....
신여주
Ah... to think he has such a kind younger sibling with a completely different personality...
사나 선생님
Yeoju! Why did you get hit? Who hit you?
신여주
Ah... no... I fell... quite badly...
사나 선생님
Still, the injury is serious, so please rest in the infirmary.
신여주
(Ah...it's fine) Yes....
신여주
Ow, it stings..... *sob*... Why did you say it would work...
정국
Ah, my head suddenly hurts... I should go to the infirmary.
정국
Hey, sis, why are you here?
신여주
What? Older sister? Aren't you the same age?
정국
I'm a year younger, a first-year high school student...
신여주
Ah... does your head hurt?
정국
Ah... a little
신여주
Rest here! I'll go out... (Ugh...)
정국
Ah... I can't even say thank you... damn it. No, wait, why should I be thankful?
태형
Hey, Kkugi, where did you go?
정국
I was at the infirmary, but there was someone we beat up there.
태형
Shin Yeo-ju? So...
정국
He told me to rest in bed and said he would leave. He looked really sick...
태형
Does the person you hit look sick? Do you feel sorry for them? Do you feel sorry?
정국
You beat up your brother too!
태형
I have fun beating him up, but that face looks like my younger brother.
정국
What are you talking about? Your twin brother goes to a different school. He says he doesn't want to hang out with you.
태형
yes...
지민
What are the two of you talking about?
태형
Uh, that is my... (Just as he was about to speak, the bell rang and I shouted for the teacher to come in quickly.)
태형
Ah... sh*t
사나 선생님
Alright, another transfer student has arrived today. Come in.
지민
Why do transfer students keep coming endlessly?
현아
Hi! I'm Hyun-ah! (Oh, those guys are going to pick up the bullies lol)
사나 선생님
Hyun-a is sitting over there next to So-jeong, the class president.
현아
Yes~^^
소정
Ah... hi, I'm Sojeong...!
현아
Hey, let's try to pick up the bullies together.
소정
......G..Yeah..(What am I even saying!)
신여주
Ah, let's just go home.
신여주
(Taeyeon at home)
태형
Hey, you're here....
신여주
(He went straight into his room while I was talking)
태연(여주 집에서)
Now I have to wash up....
신여주
Ah... why is it so hard today.... I feel like I'm going to collapse...
(Collapses straight toward Jimin)
지민
Hey... are you okay...?
신여주
Is this the infirmary? Did you bring me here?
지민
huh
신여주
thank you....
지민
I'm leaving
지민
What the heck, Park Jimin! Snap out of it! Did I fall for him? Why is he so cute...?
현아
(Hyuna, having heard Jimin) What? Jimin likes Shin Yeoju?
현아
Yeoju, are you okay?
신여주
Huh? Huh?
현아
Okay.... Argh!!!!!! Yeoju, don't do this. I'm sorry... (Takes out a utility knife and tries to burn her own hand)
신여주
Hyun-ah, what are you trying to do! (Stopped Hyun-ah from staging a hoax with his own hands) Ugh.... I've been stabbed....
현아
Ah... what should I do...
지민
What? Shin Yeoju! What's wrong? (Sees blood coming from Yeoju's hand)
신여주
I'm fine.... Check to see if Hyuna is okay....
사나 선생님
What are you talking about? Hyuna, what did Yeoju do?
현아
(Hyun-a makes up a story again) Teacher... ㅠ Yeoju tried to stab me with that knife, but she cut her own hand because she was afraid of getting caught... ㅠ
신여주
What are you talking about? Ugh... blood...
사나 선생님
Yeoju, follow me!
신여주
yes..
현아
J...Jimin.... I'm so scared.....
지민
Are you really sure that Shin Yeo-ju did that?
현아
huh...
(Meanwhile, the teacher and the female lead)
사나 선생님
Are you serious?
신여주
no